She like the wind float the tree and take my life.
她像风吹过树一样走过我的生命。
In a short time she came by like the wind, riding on a wild tom-cat and screaming frightfully.
不一会儿,她像一阵风似的骑着一只野公猫一闪而过,非常可怕地尖叫着。
She doesn't like the sea for wind or water's roar.
她不喜欢大海上的风吹雨打。
She was beginning to like to be out of doors; she no longer hated the wind, but enjoyed it.
她开始喜欢出门了,不再讨厌这儿的风,反而觉得风吹起来很惬意。
She wore a large cape, which the wind was blowing about her like two full sails.
她披着一件宽大的披肩,风把她的披肩吹得像两张大帆。
Like the steadfast writer, she is at home in the wind and the rain; and, thanks to one moment of felicity, she will live on and on and on.
像那位坚持不懈的作家一样,那头母牛也能在风雨中稳如泰山;而且多亏了那时候的运气,她讲获得永生。
My mom could hear her cries and said they were more like the wind (she told me this before I read that most banshees cries ARE more like the wind).
母亲听那哭声就和风声差不多(母亲给我讲这事的时候,我还不知道大多数女妖的哭声就像风声那样)。
The cicadas sound like a hundred and six tin wind-up toys going all at once, she said.
——知了听起来像106只上了发条的铁皮玩具齐鸣,她说。
She is like a narcissus trembling in the wind.
她像一朵在风中颤抖的水仙花。
A white car sped past, and in a moment she was killed, like a candle in the wind.
一辆白色轿车飞驰而过,她当场香消玉殒,就象那风中的蜡烛。
She like EMaoXue, tonight swaying in the wind, the hand is high feeling of falling in my heart, melting on the apex.
她宛若鹅毛雪,在今夜摇曳风中,手心里高情的飘落,心尖上融化。
She had never seen such determination; likings, feelings, habits were like dead leaves upon the strong wind of his mind.
她还从未见到过这样的决心,什么爱好、感情、习惯,遇上他那思想的狂飙,都成了枯死的叶子。
She calmly look at me without any trace in her face, eyes like a freezing time and space, without the slightest wind, as if I am not living, but a casual thing.
她冷静地注视着我,面容没有一丝表情,眼神里这时又像凝固的时空,没有丝毫的风吹动,就好像我不是活着的生命,而是一件漫不经心存在的东西。
She goes like the wind on her new bicycle.
她飞快地骑着新自行车。
She shivers in the wind like the last leaf on a dying tree.
她在风中瑟瑟发抖,犹如将死之树的最后一片叶子。
The woman was moved and she suddenly found that her husband was just like a lovestruck springal, standing in the cold wind, anxiously waiting for his lover.
她忽然发现她丈夫就象一个热恋中的小伙子,伫立在寒风中,焦急地等待着他的情人。
She was like a narcissus trembling in the wind.
她像一株在风中摇动的水仙。
The way she talked about what it felt like to be up in that tree to be held above the earth, brushed by the wind.
她说起那种置身树梢的感到时说就像被高高举起,微风拂面。
She was like a narcissus trembling in the wind.
她像壹株在风中摇动地水仙。
Alice ran after the rabbit like a wind. Suddenly, she ran into a large room. It was dark, and she couldn't see the rabbit.
爱丽丝风一般地跟在兔子身后跑。突然,她跑进一个大大的房间。里面很黑,她看不着兔子了。
She smiled at me with a smile like an unnamed flower blossoming in the spring wind.
她对我微笑,那笑像叫不出名的花儿开在春风里。
她跑起来像一阵风。
她跑起来像一阵风。
应用推荐