Mama checked me over. She looked at my tongue and turned back one of my eyelids.
妈妈好几次仔细检查我，又是看舌头，又是翻眼睑。
She had pedaled quite a way ahead of me when she looked back over her shoulder.
她在我的前面骑了好大一截，还笑着回头看我。
After a time, when the warden looked at me questioningly, I nodded, and she spread the sheet over Hanna`s face again.
过了一会儿，当监狱长带着质疑的目光瞧着我的时候，我点点头，她把被单又盖在了汉娜的脸上。
My dog ran over to the cup and sniffed it. She walked around it once and then looked up at me like I was some sort of wizard.
狗狗凑到杯子跟前闻了起来，围着杯子转了一圈后，她开始抬头盯着我看，好像我是什么巫师。
She looked away and freed herself from me, turned over and waited, slumped over the sofa arm.
她把目光转向别处，和我分开身，转身趴在沙发扶手上等着我。
Their cries reached me weakened and indistinct and, leaning my forehead against the cool glass, I looked over at the dark house where she lived.
他们的喊叫声传到我耳中时已变得微弱而模糊，我把额头倚在冰凉的玻璃上，细细的看着她漆黑的房子。
"DO not forget the writer , " I interjected. she put her hand over the mouthpiece and looked at me quizzically. "Who is the writer?
“不要忘了作家，”我插了一句，妻子把手放在话筒上，探询的望着我，“谁是作家？”
"DO not forget the writer , " I interjected. she put her hand over the mouthpiece and looked at me quizzically. "Who is the writer?
“不要忘了作家，”我插了一句，妻子把手放在话筒上，探询的望着我，“谁是作家？”
应用推荐