Humans do not shed skin as easily as other animals.
人类不像其他动物那样容易蜕皮。
Shed skin accounts for up to 90 percent of the dust in your home.
这些脱落的皮屑占你家总尘埃量的比例最高可以达到90%。
Gets up suddenly gives off heat, Ming Xiayan, the model skin rash, the mouth week to be pale, the Myrica rubra tongue, the handkerchief line, the recovery period shed skin and so on.
骤起发热、明峡炎、典型的皮疹、口周苍白、杨梅舌、帕氏线、恢复期脱皮等。 为猩红热的 （一）接触史。
We shed skin constantly — each of us replacing our outer layer of skin every two to four weeks — and all of those skin flakes may help reduce levels of certain pollutants in indoor environments.
我们的皮肤在不停地剥落——每个人每两到四周就会更换一次表层皮肤——而所有那些脱落的皮肤可以帮助减少室内环境中的某些污染物含量。
It is the only known frog species where the tadpoles feed off skin shed by the male while he guards the young.
这是唯一已知的蛙类当它为这些幼儿警戒的时候，这些蝌蚪饲料只能来自其雄性父亲脱落的皮肤。
Larvae grow quickly and shed their skin several times.
幼虫成长迅速并且蜕皮数次。
ScienceDaily (Sep. 2, 2011) -like snakes, tumour cells shed their skin.
科学日报(Sep .2, 2011)同蛇类近似，肿瘤细胞也蜕皮。
ScienceDaily (Sep. 2, 2011) - Like snakes, tumour cells shed their skin.
科学日报(Sep .2 2011)同蛇类近似，肿瘤细胞也蜕皮。
Snake: Good idea. This isn't right. Time for the snake to shed his skin.
好主意。戴着它可一点不舒服，现在是蛇蜕皮的时候了。
These come from their dried saliva and skin flakes that they shed.
他们干燥的唾液和皮肤脱落的皮屑都是过敏原。
Today I shed my old skin, which has too long suffered the bruises of failure and the wounds of mediocrity.
今天，我爬出满是失败创伤的老茧。
Skin shed from a sage of the Grand Archives.
从一位来自大书库的老者上脱落的皮肤。
As it grows, a snake will regularly shed its skin.
蛇在成长时每到一定时候会脱皮。
We all shed dead skin cells on the bedding, floor, or bedside table and sometimes toss sweaty clothes into a hamper instead of right into the wash.
人们的死皮细胞脱落在床上、地板上、或者床头柜上，有时候还把被汗水打湿的衣服扔在洗衣篮里而不是马上清洗。
Some snakes shed their skin each year.
有些蛇每年都蜕皮。
We shed about 40,000 skin cells per hour, or around a million per day.
每个小时我们大约会脱落4万各皮肤细胞，或者是每天一百万个左右。
And in every place he abandons he leaves something vital, it seems to me, and starts his new life somewhat less encrusted, like a lobster that has shed its skin and is for a time soft and vulnerable.
在他告别的每一处地方，照我看来，都会丢下一些要紧的东西，随后又以不那么拘谨的身段开始了新的生活，恍如蜕壳的龙虾，一时间变得柔软，但也不免脆弱起来。
Today I shed my old skin, which has too long suffered the bruises of failure and the wounds of mediocrity. Today I begin a new life.
今天，我爬出满是失败创伤的老茧。今天，我开始新的生活。
Some snakes shed their skin every year.
有些蛇每年蜕一次皮。
Normally the cells of the outer layer of the skin are constantly shed and replaced by new cells, which are produced by the basal layers.
通常细胞外层的皮肤也不断下跌，并代之以新的细胞，这种细胞所产生的基底层。
The findings, published online September 13 in Nature Cell Biology, shed light on the basic mechanisms involved not only in formation of skin, but also on skin cancer and other epithelial cancers.
研究结果发表在9月13日的自然细胞生物学在线上，这一结果不仅对皮肤的形成而且对皮肤癌和其他上皮癌所涉及的基本机制进行了阐明。
But it will not persist. That day will come, when I shed my skin of cowardice, armed with a streak of black lightning, and soar with a scream: Let the storm burst forth in all fury!
但那绝不是永远，总有一天我会褪去胆怯的外表，披上黑色的闪电，向暴风雨发出最后的呐喊：“让暴风雨来得更猛烈些吧！”
But it will not persist. That day will come, when I shed my skin of cowardice, armed with a streak of black lightning, and soar with a scream: Let the storm burst forth in all fury!
但那绝不是永远，总有一天我会褪去胆怯的外表，披上黑色的闪电，向暴风雨发出最后的呐喊：“让暴风雨来得更猛烈些吧！”
应用推荐