This price is not yet complete, however, because the total invoice depends on where the products are produced and the amount of the shipping cost.
然而,由于全部的货品计价取决于产品是在哪里生产的及其运送的费用,所以这一价格并没有计算完全。
Clients should find no surprises when receiving a final invoice, but if the consultant neglects to include shipping costs in preliminary conversations, such fees will prove problematic.
当收到最终发货单的时候,客户应当不会有出乎意料的发现,但是如果顾问疏忽大意,没有在初步沟通中将运输成本考虑在内,此类费用就会是个问题。
Together with shipping documents we need to receive an original hand-signed invoice (sign with Blue ink).
请在寄送船运文件的同时附上手写发货单正本(要求用蓝色墨水签名)。
An invoice has clear and detail breakdown of overall cost that includes price of product, shipping charges and applicable sales tax.
账单内容能够清楚并详细显示费用之分类, 如产品之价格,运费和相关税项。
An insured shipping method (Priority Mail) is required for all international shipments valued at $100 or more. The cost of insurance will be added to your invoice. NO EXCEPTIONS.
漏掉了一件事,就是总金额超过100美元,好像强制要保险…会增加一点费用喔。
The Credit shall be available on the opening bank for 100% invoice value against presentation of the shipping documents specified in Clause 9 hereof.
卖方凭本合同第九条规定的单据提交开证银行议付货款。
The Credit shall be available on the opening bank for 100% invoice value against presentation of the shipping documents specified in Clause 9 hereof.
卖方凭本合同第九条规定的单据提交开证银行议付货款。
应用推荐