Especially in the wind, you really will be captivated by their deep, you will be feeling went so far as such a short fall of next year's fall at last!
尤其是在风起的时候,你真的会被她们深深的迷住了,你会感慨秋竟这样短,明年的秋还要等多久!
Although rain means rain sway, not only round, but every raindrop, after all, only a short fall, I now see rain, has been different from the previous one second.
虽然雨意绵绵荡荡,无止无休,然而每一滴雨珠毕竟只有一次短暂的坠落,我此刻所见雨丝,已与前一秒钟不同。
The rapid acceleration-deceleration forces of violent shaking can cause much more damage to brain tissue and blood vessels than a direct bump to the head caused by a short fall.
猛烈摇晃时,迅猛加快—减慢产生的力量给脑组织和血管带来的损害可能比突然跌落直接撞击头部要严重得多。
The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.
海平面可能会升高,或者陆地可能会下降;不论发生哪种情况,沙丘都将很快消失。
In the short run, unemployment may fall.
从短期来看,失业率可能降低。
Even if your own efforts at humor fall short, you might be freeing the long kept humor in others.
即使你自己在提升幽默上的努力没有达到预期的效果,你也可能对别人表现出身上保存已久的幽默感。
We should be aware that our imagination has this built-in feature, the blind spot, which makes our predictions fall short of reality.
我们应该意识到,我们的想象力拥有这个固有的特征,也就是盲点,这使得我们的预测与现实不符。
Today, in Australia, most children on average fall 2,000 steps short of the physical activity they need to avoid being overweight.
今天,在澳大利亚:大多数孩子平均比避免超重所需的身体活动少了2000步。
We still fall far short of what the Party expects of us.
我们离党的要求还差得远。
Zichen did not answer, because anything she said would fall short of his expectations.
紫宸没有回答,因为她说出的东西会减少他的期待。
This is an important point. Expecting perfection of regulators undermines their authority when they fall short.
这一点很重要:对规制者表现完美的期待,会使其在出现不足时权威受损。
Social change is difficult, and some projects are bound to fall short or take longer than expected.
社会变革是困难的,因此有些项目难免比预期缩短或延长。
他们的不足又在何处?
Yet, when their compassion and wisdom is compared with the Buddha's, they fall short.
然而当他们的同情心和智慧与佛祖相比时,他们立刻显得渺小了。
Yet the strategy continues to fall short in a couple of key areas.
然而这种战略却接二连三地在几个关键领域捉襟见肘。
However, experience shows that these practices fall short when being applied independent of each other.
然而经验表明,这些实践各自单独应用时达不到要求。
If they fall short, why don’t Oprah and her celebrity judges give them another chance and teach them how to do better?
如果他们钱不够用,为什么奥普拉和那些名人评委不能再给一个机会,并且提出让他们能做得更好的建议。
Republicans need to gain 10 seats to win a majority in the Senate, but most analysts believe they will fall short.
共和党则需要获得10个议席才能成为参议院多数派,但是大部分分析家认为,他们得不到那么多。
Although enrolment is up, the schools fall far short of what is needed.
虽然入学已结束,但学校所需要的成了奇缺的了。
Conservative clients prefer to go to the company that built the software, rather than a third party, so you can eat into your ecosystem whenever you have a revenue short-fall.
保守的客户都会喜欢选用制造软件的公司的服务,而不是第三方的。所以如果你的收入有所下降,你还可以通过前期建立的生态系统来获利。
Their actions frequently fall short of expectations raised by their words.
他们的行为经常低于他们的言语带来的预期。
Nonetheless, supplies still fall short of the need.
尽管如此,这些用品仍然供不应求。
However, such basic shapes fall short of expectations when it comes to some heavy duty vector drawing.
然而,当需要画一些复杂的矢量图时,这些基础图形就不够用了。
Even many company directors would fall short of that income bracket.
即使是很多公司的董事也到不了这个收入档次。
The car is quiet and efficient, but its handling and quality of finish fall short of most foreign carmakers' models.
此车安静、节能,但操控和外观质量达不到多数外国汽车制造商的汽车标准。
Demand would fall short of supply, leaving willing workers on the shelf.
需求将少于供给,使乐于工作的工人无所事事。
Demand would fall short of supply, leaving willing workers on the shelf.
需求将少于供给,使乐于工作的工人无所事事。
应用推荐