Who should be blamed for this?
谁应该为此受到责备？
说话是要负责的。
这应该责怪谁呢？
Who should be hurt? Who should be blamed?
谁该受伤？谁该被责备？
Suffering lose should be blamed upon sympathy?
吃亏都是同情心害的吗？
It worries me that we should be blamed for that.
我们竟要受责备真让人烦恼。
You, rather than the children, should be blamed.
该责备的是你而不是孩子们。
The parents should be blamed rather than the children.
应该受到责备的是父母而不是孩子。
Absolutely not. I think the education system should be blamed.
绝不是，我觉得问题出在教育制度上。
Actually, I don't really believe that student should be blamed.
其实，我倒是认为这个学生的举动并没有什么不合时宜的。
He should be blamed, but should not he vilified in the newspaper.
他应该受到指责，但不应在报纸上辱骂他。
Both cars and pedestrians behavior should be blamed, as they all illegal.
汽车和行人的行为应该受到指责，因为他们都是违规的。
However, sample quality should be blamed a lot for global optimal hiding.
然而，不能找到全局最优解的部分原因之一是由于样本质量造成的。
Don't go blaming lightning for this incident, the one who should be blamed most is you!
不要去责怪事故是有雷电引致的，最因受到责备的就是你！
Who should be blamed when other RACES mistaken social sin activities as our Chinese culture?
别种族把社会罪恶行为误为是中华优良文化是孰之错呢？
Perhaps it is not advertising that should be blamed rather we need to strengthen advertising law.
实际上，并不是广告本身应受到指责，而是我们应该强化广告方面的法律。
Heaven is the real chief instigator. Heaven should be blamed for human's fault, instead of human.
只有“天”才是主谋者，人即便有错也应该责怪天，而不应是责罚人。
Perhaps it is not advertising that should be blamed. Rather we need to strengthen advertising law.
也许我们不应该对广告业评头论足，而是需要加强广告法。
Perhaps it is not advertising that should be blamed. Rather we need to strengthen advertising law.
实际上，并不是广告本身应受到指责，而是我们应该强化广告方面的法律。
The fall guy may have been involved in the situation, but was not the person who should be blamed.
替罪羊可能只是被卷入这种状况，但不是那个应当受到责罚的人。
In addition, nearly 1/4 of college students thought that social factors and a lack of a R&D incentive mechanism should be blamed.
另外，有近1／4的大学生认为社会环境影响及科研激励机制缺陷是主要原因之一。
Yet, when the spoiled children grow up, many of them greatly disappoint their parents. Some of them even commit crimes. Who should be blamed?
然而，当这些被宠坏的孩子长大以后，他们中的许多都会使父母失望，有的甚至还会走上犯罪道路。
While the multinational companies should be blamed for their commercial bribery, however, what is more worthy of reflection is China's business environment.
跨国公司的商业贿赂行为固然应该得到指责，然而更值得反思的是我们的商业环境。
It seems to me based on what you have said that you may have assumed the individual should be blamed for the low productivity, rather than supported in addressing any underlying issues.
根据你的描述，在我看来，你可能认为那个人效率低下，应该责备他，而没有指出隐藏的问题，去帮助他。
The one group that wasn't included in that list were the patients themselves — and in fairness, they should hardly be blamed if their surgeons bungle the job.
在这个名单中没有包括的一个群体是病人自己——为了公平起见，如果手术草率失败了，他们不应该被指责。
The one group that wasn't included in that list were the patients themselves — and in fairness, they should hardly be blamed if their surgeons bungle the job.
在这个名单中没有包括的一个群体是病人自己——为了公平起见，如果手术草率失败了，他们不应该被指责。
应用推荐