They showed their works and taught other students how to fold paper.
他们展示了自己的作品,并教其他学生如何叠纸。
People all over the world showed their favourite pictures on the Internet.
世界各地的人们在互联网上展示他们最喜欢的照片。
Some of the girls sang for Ms. Li, and three boys showed their Gongfu talent.
一些女孩为李老师唱歌,三个男孩展示了他们的功夫天赋。
In Greek mythology, the goddess Athena gave the olive tree to the people of Athens, who showed their gratitude by naming the city after her.
在希腊神话中,雅典娜女神将橄榄树送给雅典人,雅典人以她的名字命名这座城市以表达他们的感激之情。
They showed their parents no respect.
他们毫不尊敬自己的父母。
Students showed their fear and parents and teachers also expressed their worries about it.
对此,学生们表现出了恐惧,家长和老师也表达了他们的担忧。
Chinese sportswear brand Li Ning was at the New York Fashion Week on September, 20. They showed their new designs sweaters and jackets with Chinese characters.
中国运动服装品牌李宁在9月20日的纽约时装周上展示了他们新设计的带有中国汉字的毛衣和夹克。
They showed their characteristic features in their own ways.
他们用他们自己的方式展示了他们独有的特色。
Please be aware that Chris and Sweet P showed their collections, too.
请注意,chris和SweetP也将展示他们的设计系列。
Then the pirates pulled down the false flag, and showed their true colors.
然后,海盗们降下虚假旗帜,秀出他们的真实旗帜。
The Copenhagen summit on climate change showed their self-confidence once more.
在哥本哈根气候变化大会上,他们再次显示出了自信。
According to the study, the mothers also read more and showed their babies less TV.
同时该研究成果也显示,母亲开始更多地阅读给宝宝听,让他们看少量的电视。
But the older babies just showed their correct responses differently than the 6-month-olds.
不同的是年龄大一点儿的孩子和6个月大的孩子反应是不同的。
A few weeks ago UK based furniture designer Pinch showed their new collection at 100% design in London.
几周前,英国家具厂商Pinch在伦敦百分百设计节100%Design上推出了最新的家具系列。
Apart from hybrids, Ford and General Motors showed their all-electric vehicles, the Fusion EV and the Ampera.
除了混合动力车,福特和通用还分别展示了他们的纯电动车型FusionEV和Ampera。
The Celtics showed their age, looking completely gassed in the final minutes of each of their four losses.
他们在失利的四场比赛的最后阶段看上去都力不从心,暴露出了年龄上的劣势。
The same developers showed their interest in developing native apps for other mobile devices in the future
相同的开发者对于将来为其它移动设备开发本地应用的兴趣
These showed their brains' pain networks were more active when they thought the drug was not being administered.
扫描结果显示,受试者以为自己没有被输入止痛药时,大脑的痛觉神经系统更为活跃。
When Thelma turned 80, her newfound friends showed their appreciation by throwing a surprise birthday party for her.
当西尔玛80岁的时候,她的一些新朋友为她举办了一个生日晚会来表达对她的喜爱。
Local media say the Shaolin Kungfu wowed the audience Friday night during rehearsals as Chinese monks showed their wand and whip techniques (see cover photo).
据当地媒体报道,在4日晚的彩排上,中国少林功夫(见封图)让现场观众惊叹不已。
In the face of the devastating natural disasters such as the earthquake and the hurricane, our two countries showed their mutual compassion, support and assistance.
在地震、飓风等严重自然灾害面前,两国人民相互同情、相互支持、相互帮助。
Seven new graduates from Academy of Art University in San Francisco showed their collections in fashion shows in New York this week but they face a dismal job market.
旧金山艺术大学的七位毕业生有幸在本周的纽约时装周上展出了各自的作品,但他们面临的就业形势却依严峻。
Tests showed their method has a high level of accuracy - and unlike many other methods of ascertaining authorship, it can provide presentable evidence in courts of law.
实验表明此方法准确率很高,而且比别的技术方法更出色的是能够提供足够的证据在法庭上使用。
Rosalind Franklin, a chemist whose X-ray diffusion photographs of DNA molecules showed their essential structure and paved the way for the trio's work, received nothing.
化学家弗兰克林却什么也得不到,虽然她拍摄的X射线衍射照片显示出DNA分子的实质结构,并为这个三人组的工作铺平道路。
During the period when I left Dell, I was always persuaded by my customer that they showed their expectation which wished me to be back to Dell as they could accept Dell and me.
在我离开戴尔公司的这段日子,许多以前的客户经常劝说我回戴尔,因为他们希望同我和戴尔公司开展业务。
A recent report from the Bank of Japan showed their Numbers have mushroomed in the otherwise depressed northern city of Sapporo. Nearby eateries, by contrast, have shut down in droves.
来自日本银行最近的报道显示在Sapporo城市北部经济衰退地区数字迅速增加,相比之下,附近的餐饮业却陆陆续续关闭。
A recent report from the Bank of Japan showed their Numbers have mushroomed in the otherwise depressed northern city of Sapporo. Nearby eateries, by contrast, have shut down in droves.
来自日本银行最近的报道显示在Sapporo城市北部经济衰退地区数字迅速增加,相比之下,附近的餐饮业却陆陆续续关闭。
应用推荐