Random ACTS of kindness are great if you're in the habit of showing kindness as part of your daily life.
如果你把帮助别人当做是日常习惯的话,随机产生的助人为乐行为是很棒的一件事。
Random acts of kindness are great if you’re in the habit of showing kindness as part of your daily life.
如果你把帮助别人当做是日常习惯的话,随机产生的助人为乐行为是很棒的一件事。
Ze: in the archaism it means showing kindness to others, while in the modern Chinese it often indicates the place where water gathers.
泽:在古语中表示对他人的一种恩惠,在现代汉语中常表示聚水的地方。
Indeed, it was just a small thing, but showing the kindness of human nature.
的确,这只是一件小事,却体现了人性的善良。
Of all the events of our night out together, the most important was a little act of kindness -- a showing of love to his brother.
那天晚上我们外出做了不少事,可留给斯蒂芬最重要的事竟然是一个极为平常的举动,一个对他弟弟表现爱心的举动。
Practice random ACTS of kindness: Showing you love someone is more important than saying I love you, which is why practicing random ACTS of kindness is important.
无意中的举手之劳:在实际行动中表现出爱比说“我爱你”更重要,所以学会在不经意间做出举手之劳是很重要的。
I like to look at you simple cherubic smile. I like to look at you showing your kindness as the angel.
我喜欢看你单纯无邪的笑容,我喜欢看你流露出天使般的善良。
Kindness is showing you care, doing some good to make life better for others.
友善是展现给你关心,做一些好的事情来帮助别人使他们的生活更美好。
Many children also donated in the charity event, showing their kindness.
小朋友也来为灾区捐款。真是善良的小孩子!
And believe that your kindness has made me love you deeper than if I deserved your love: and though I couldn't, and cannot help showing my nature to you, I regret it and repent it;
你要相信:你的善良使我更深深地爱你,比起你的爱(如果我配承受你的爱的话)还要深些,虽然我曾经不能,而且也没法不向你暴露我的本性,我很抱歉,而且悔恨;
Facing the undeniable experience of God's goodness and grace, contrary to earlier thoughts, she begins to realize that God has not stopped showing her his grace and kindness.
面对神无可否认的良善和恩惠,拿俄米也开始体会到神从来没有对她停止过祂的慈爱。
She'd ask me if there was someone for whom I had done a special kindness who might be showing appreciation.
她问我,是不是我给过什么人什么特殊的帮助,人家在向我表示感激;
We really appreciate your kindness in showing us round the new laboratory of yours, and also in giving us very interesting lectures on some special topics.
还给我们作了一些有意义的专题讲座。对您的深情厚谊, 您带领我们参观了你们的新实验室, 我们甚为感激。
We really appreciate your kindness in showing us round the new laboratory of yours, and also in giving us very interesting lectures on some special topics.
还给我们作了一些有意义的专题讲座。对您的深情厚谊, 您带领我们参观了你们的新实验室, 我们甚为感激。
应用推荐