In 1869, John went to the Sierra Nevada Mountains.
1869年，约翰去了内华达山脉。
No area was spared or unaffected, from the foggy northern coast to the Sierra Nevada Mountains.
从雾蒙蒙的北部海岸到内华达山脉，没有一个地区幸免或不受影响。
Snow levels in the Sierra Nevada mountains are below normal for the third year in a row.
内华达山脉的雪线已是连续第三年低于正常高度了。
Mono Lake is located on the east side of the Sierra Nevada Mountains at the junction of Highways 395 and 120.
莫诺湖位于内华达山脉东侧395和120公路交界处。
This cline exists along a transect from the Sacramento valley to near the crest of the sierra Nevada mountains.
这一渐变群是沿着萨克拉曼多谷地到西瓦内华达山脊的植被带存在的。
Quaking aspen trees in California's Sierra Nevada Mountains are resplendent in shimmering foliage and white bark.
树木。白杨树在加利福尼亚州的内华达山脉是灿烂的在闪烁树叶和白色树皮。
Another strangely beautiful early morning shot of the tufa formations, with the Sierra Nevada Mountains in the background.
这是另一张在清晨所拍摄形态奇怪而又美丽的凝灰岩照片，背景是内华达山脉。
In the winter, heavy snow falls in the Sierra Nevada Mountains and Yosemite. The snow usually begins to fall in the month of November.
在冬天，内华达山脉和约塞米蒂每年都有大雪，这里通常是每年的11月份开始下雪。
Some scenic spots there include the Big Sur coastline, the alpine beauty of the Sierra Nevada Mountains and the awesome Mojave desert.
这里的一些景点包括大苏尔海岸，内华达山脉美丽的高耸山地，以及令人肃然起敬的莫哈韦沙漠。
They soon encountered rough terrain and numerous delays, and they eventually became trapped by heavy snowfall high in the Sierra Nevada Mountains.
结果他们遇到的是崎岖的地形，行程不断拖延，最终被一场大雪困在内华达山中。
On the other, a big share of California's water supply is threatened by decreasing snowfalls in the Sierra Nevada mountains-a change attributed to global warming.
另一方面，加州很大一部分供水受到Sierra Nevada山区降雪减少的威胁——又是全球变暖的错。
Southern California gets its water from the Sierra Nevada Mountains and the Colorado River Basin, which are hundreds of miles to the north and west, respectively.
南加州的水源来自北边的内华达山脉（Sierra Ncvada Mountain）和西边的科罗拉多河流域（Colorado River Basin），都有数百英里远。
On this day in 1847, the first rescuers reach surviving members of the Donner Party, a group of California-bound emigrants stranded by snow in the Sierra Nevada Mountains.
1847年的今天，首批援救者找到了幸存的唐纳组织成员。这些来自加州移民组织的人们被大雪困在了内华达山脉。
After suffering great hardships in the Wasatch Mountains, the great Salt Lake Desert and along the Humboldt River, they finally reached the Sierra Nevada Mountains in early October.
在忍受着巨大的困难经过瓦萨奇山脉、大盐湖沙漠和洪堡河沿岸后，他们终于在十月上旬到达了内华达山脉。
LADWP will construct a new transmission line and substation to connect the Pine Tree project site to a high-voltage transmission line running up the east side of the Sierra Nevada mountains.
LADWP将建造一条新的传输线和一座变电站，连接该项目地点与内华达山脉东面之间的一条高压传输线。
There are hundreds of ski resorts in the mountains of the USA, the Rockies, the Sierra Nevada and the Appalachians. You can ski in Britain too.
美国落基山脉、内华达山脉和阿巴拉契亚山脉有几百个滑雪胜地，在英国你也可以滑雪。
The Sierra Nevada and the Cascade Mountains meet in Plumas County, and fall color against the grey backdrop of the volcanic rock that covers the region makes for dramatic views.
内华达山脉和喀斯喀特山脉相连接于普卢默斯县，秋季的色彩反衬着覆盖该地区火山岩的灰色背景。 造成了引人注目的景致。
Other mobile belts include the North American Cordillera, which includes the Rocky Mountains and Sierra Nevada, and the Himalayas.
其他活动地带包括有北美的科迪勒拉(Cordillera)(其中有洛基山脉(Rocky Mountains)和内华达山脉(Sierra Nevada))和喜马拉雅山脉。
PIETER HOFF: "if you look at nature, and I give an example in your own country, if you look to the Rocky mountains of the Sierra Nevada, you find trees all over the mountains."
彼得·霍夫：“如果你仔细研究一下大自然，我可以举一个你所在国家的例子，如果你看一下到内华达落基山脉，你会发现漫山遍野都是树木。”
PIETER HOFF: "if you look at nature, and I give an example in your own country, if you look to the Rocky mountains of the Sierra Nevada, you find trees all over the mountains."
彼得·霍夫：“如果你仔细研究一下大自然，我可以举一个你所在国家的例子，如果你看一下到内华达落基山脉，你会发现漫山遍野都是树木。”
应用推荐