I agree to use letter of credit at sight.
我同意用即期信用证付款。
Payment: By irrevocable documentary letter of credit opened through Bank of China and drawn at sight.
支付方式:凭中国银行开立的不可撤销的跟单即期信用证支付。
As this is the first deal between us, I hope we can trade on customary terms, i. e., letter of credit payable against sight draft.
由于这是我们之间进行的第一笔交易,我很希望能够遵照惯例,也就是说,用即期信用证付款。
Payment by irrevocable letter of credit at sight is our usual practice.
以不可撤消的即期信用证支付是我方的惯例。
Our usual terms of payment are confirmed, irrevocable letter of credit by sight draft against presentation of shipping documents.
我们通常支付方式是保兑的、不可撤消的信用证,凭即期汇票呈递货运单据付款。
Payment shall be effected by confirmed and irrevocable letter of credit in favour of Party A, payable at sight, allowing transshipment.
凭以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证支付,允许转船。
Payment: 100%by irrevocable letter of credit opened immediately through the Bank of China, and drawn at sight.
付款方式:100%通过中国银行开立不可撤销的即期信用证。
We 'd like to use letter of credit at sight.
我们愿意用即期信用证付款。
We'd like to use letter of credit at sight.
我们想要在视力使用信用的信。
Our terms of payment are by a confirmed irrevocable letter of credit by draft at sight.
我们的支付方式是以保兑不可撤消的、凭即期汇票支付的信用证。
Are the expressions of sight draft time draft usance draft and letter of credit adequate terms to express the different methods of payment!
即期汇票,定期汇票,远期汇票和信用证等专用语是否足以表述各种不同的付款方式呢?
For goods ordered we require payment to be made by a confirmed and irrevocable letter of credit payable at sight upon presentation of shipping docements.
对于此批货我们要求的付款方式为凭货运单,经确认,不可撤消的即期信用证。
Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in London.
货款应该是以我们为抬头人的、不可撤消的凭即期汇票在伦敦即付英镑的信用证。 。
Terms of payment : irrevocable letter of credit to be drawn at sight .
支付方式为不可撤销即期信用证支付。
We'd like to adopt letter of credit at sight, and"irrevocable"and" partial shipment allow"shall is indicate on it.
我们采用即期信用证,并注明“不可撤销”和“可分批装运”字样。
Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit payable at sight against presentation of shipping documents.
我们支付方式是保兑的,不可撤销即期信用证,凭全套装运单据支付。
Terms of payment: irrevocable letter of credit to be drawn at sight.
付款方式为不可撤销即期信用证。
Payment shall be effected by confirmed and irrevocable letter of credit in favour of Party a, payable at sight, allowing transhipment.
凭以甲方为受益人的保兑的,不可撤销的即期信用证,允许转船。
I a GREe to use letter of credit at sight.
我同意用即期信用证付款。
The credit under the Letter of Credit shall be available by SELLER's draft at sight drawn on negotiating bank.
本信用证项下的货款应在议付银行通过即期汇票兑付。
As agreed, the terms of payment for the above orders are letter( s) of credit at 60 day's sight or D/P sight draft.
按照双方商定,上述订单的付款方式以60天远期信用证或以即期汇票的付款交单方式付款。
Are the expressions of sight draft, time draft, usance draft and letter of credit adequate terms to express the different methods of payment?
即期汇票,定期汇票,远期汇票和信用证这些术语,足以表现各种不同的付款方式吗?
Payment will be made by paying your sight draft under our irrevocable letter of credit.
我们的付款方式,是以不可撤消信用状见票即付汇票支付。
For goods ordered we require payment to be made by a confirmed and irrevocable letter of credit payable at sight upon presentation of shipping documents.
我们要求用确认过的、不可撤销的信用证来付货款,支付条件是出具货运的相关文件。
We accept 100% confirmed irrevocable letter of credit by draft at sight.
我们接受百分百保兑的不可撤消的即期信用证。
Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit available by draft at sight.
我们要求凭装船单据以保兑的、不可撤销的即期信用证支付。
The Buyer shall open a Letter of Credit, 100% payable at sight, within 30 days before shipment date.
这句话如何翻译?发货前一个月内,买方开出100%即期信用证。
The Buyer shall open a Letter of Credit, 100% payable at sight, within 30 days before shipment date.
这句话如何翻译?发货前一个月内,买方开出100%即期信用证。
应用推荐