An increasing number of plays are now being signed.
现在越来越多的戏剧配上了手语。
The two countries signed a number of agreements in which they will seek for cooperation in the areas of economy, science and technology.
两国签署了一系列协议,寻求在经济、科技领域的合作。
Along with an increasing number of international marriages and divorces, child abductions to Japan - the only G-7 nation that has not signed the treaty - have been on the rise.
随着国际婚姻和离婚的增加,被拐到日本的孩子的数量已经上升,而日本是7国集团中唯一的没有签署这项公约的国家。
A number of companies have signed deals to sponsor the MEDALS table in their local newspapers, for instance.
例如,许多企业已签署协议,为其本地报纸的奖牌排行榜提供赞助。
A number of foreign companies, especially in the oil sector, have signed big deals.
一些外国公司,尤其是在石油领域,已经签订了一些大订单。
Last year the company signed 50 non-Korean MBAs from the top 10 business schools in the U.S., double the number of 2008, says Samsung Vice-President Kim Keun Bae.
三星副总裁裴金瑾说,去年,公司和美国顶尖的10所学校中的50名非韩国籍工商管理硕士签了约,是2008年的两倍。
Self signed certificates, if you have a small number of certificates, you can simply issue self signed certificates.
如果证书数量很少,那么只需颁发自签名证书。
And it was the magic number cited in the nonbinding agreement to limit global temperature increases signed by industrialized countries at the international climate summit last December in Copenhagen.
在这次去年12月在哥本哈根举行的国际气候峰会上,由工业化国家共同签署的非约束性条款中,涉及到了这个具有魔力的数字。
On the question of legality, Grooveshark has signed a number of license agreements with smaller labels; however, they're still waiting on the heavy hitters of the industry.
至于合法性问题,尽管已与很多唱片公司签订了许可协议,但Grooveshark还有酝酿中的大手笔。
Since 1993, when a peace deal that eventually failed was signed in Oslo, the number of settlers in the West Bank and the mainly Arab east side of Jerusalem has grown by more than 200, 000.
自1993年那项最终破灭的和平协议在奥斯陆签署以来,约旦河西岸和主要居住着阿拉伯人的耶路撒冷东部地区的以色列定居者,已经增加了20多万。
The pact signed today also calls for the number of strategic delivery systems to be reduced to between 500 and 1, 100 on each side, from 1, 600 under current treaties.
今天签署的协议也呼吁将双方的战略性发射系统从当前条约要求的1600个削减到500至1100个。
Since 1993, when a peace deal that eventually failed was signed in Oslo, the number of settlers in the West Bank and the mainly Arab east side of Jerusalem has grown by more than 200,000.
1993年,在奥斯陆签订了一项和平协议(此协议最终失效),从那时到现在,在约旦河西岸和耶路撒冷东区的主要阿拉伯地区的定居者已经增长了超过20万人。
In general supported types are Integer, Boolean, ASCII string, double-precision signed floating point number, date-time, set, list, properties.
通常支持的类型有整数、Boolean、ASCII字符串、双精度带符号浮点数、日期时间、集合、列表、属性。
Ten billionaires, including Khosla, signed the pledge on April 28th bringing the total number of signatories to 69.
包括科斯拉在内,共有10位十亿美元级富豪于4月28日签署该誓言,使总参与人达到69位。
An almost equal number of males has signed up, but those who actually turn up to class are much fewer than their female counterparts.
报名的男学员也差不多有30人,但来上课的男学员数量比女学员少得多。
We have resumed joint training of Indonesian special forces units and signed a number of agreements on health, educational exchanges, science and technology, and defense.
我们已恢复了对印尼特种部队的联合培训,并与该国签署了数项卫生健康、教育交流、科学技术及防务协议。
Our dialogues lasted two days, during which we discussed many issues, signed a number of agreements, and advanced China-US cooperation.
这次对话进行了两天。我们双方在对话中讨论了许多问题,签署了多项协议,取得了一批合作成果。
The number of firms that have signed up to interview Columbia 2l's for Summer 2011 jobs has increased 17% over last year.
2011年夏的工作(岗位)同比去年增加了17%,许多公司已经同哥伦比亚大学第二年级法律系的学生进行了面签。
A number of buyers who signed up for apartments are now arguing in court that they can no longer afford them.
许多之前签约购房的买家如今都在法院争论,他们已支付不起房价。
As the court's reputation grows, so does the number of countries that have signed up-104 at the last count.
伴随法院声誉与日俱增的还有成员国的数量——据最近一次统计,国际刑事法院的成员已达104个。
Both sides also signed a number of cooperation documents.
双方还签订了多项合作文件。
Since this example USES a serial number '0' for the ca's self-signed certificate, this field shows a value of 0.
由于本例中对CA的自签名证书使用序列号“0”,因此此字段显示的值为0。
Most PaaS providers limit the number of applications you can build based on the plan or package you signed up for.
大多数PaaS提供商会根据您签订的计划或服务包限制可以构建的应用程序数量。
Reliance Entertainment, for example, signed a deal with a number of American production houses last year.
例如信心娱乐公司(Reliance Entertainment),去年与一些美国后期制作公司(post - production houses)签署了一份协议。
ROK said that in all the FTA signed between South Korea and other countries, ROK FTA has the largest number of the tariff preference objects.
韩方则表示,在韩国与其他国家签署的所有自贸协定中,中韩自贸协定的关税优惠对象数量最多。
An Internet petition demanding an official inquiry into Obama's origins has been signed by almost 500, 000; critics say the number is inflated by multiple clicks.
一份要求对奥巴马的出身进行官方调查的互联网请愿书,获得了约50万人签署;但批评人士说这个数字被多次重复点击夸大了。
The number of claims changed by applicants as a result of queries raised by the community; and the number of volunteer participants signed up, as well as their level of participation.
因为社区提出质疑,申请人作出更改声明的数量和注册为志愿者的人数,以及他们参与的情况。
The number of claims changed by applicants as a result of queries raised by the community; and the number of volunteer participants signed up, as well as their level of participation.
因为社区提出质疑,申请人作出更改声明的数量和注册为志愿者的人数,以及他们参与的情况。
应用推荐