Remember that silence is golden.
记住:缄默是金。
In other words, silence is golden.
换句话说,沉默是金。
Speech is silver, silence is golden.
雄辩是银,缄默是金。
沉默是金。
Silence is golden. Ignorance is bliss.
沉默是金。无知是福。
Speech is silver [silvern], silence is golden.
谚雄辩是银,沉默是金。
Silence is golden, but a picture is worth a thousand words.
沉默是金,而一个画面胜过千言万语。(这是一种电影表演艺术,此时无声胜有声。)
The expression "silence is golden" isn't true for everybody.
俗语“沉默是金”并不适合于每一个人。
Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse.
沉默是金。不必说什么,否则情况更糟。
Silence is golden, particularly when an executive wants to keep quiet about personal matters.
沉默是金,尤其是当一位高管对私人事务保持安静的时候。
Doctrine of the wisdom of communication: "silence is golden" and "outspoken" is not desirable.
中庸式的智慧沟通:“沉默是金”和“口无遮拦”都是不可取的。
I assume I don't have to mention that discretion is Paramount. In other words, silence is golden.
我也不用提醒你们说凡事谨慎为上了。换句话讲,沉默是金。
At such times silence is golden, and will do more to bring repentance than any words that can be uttered.
在这样的情势下,缄默乃是上策,也有利于导致悔改,胜似所能说的任何话语。
Wise people know that haste makes waste, that silence is golden, and that it is better to look before you leap.
聪明人知道忙中有错,沉默是金,所以凡事应三思而行。
Silence is golden if it keeps me from broadcasting that fretful self into my network of treasured relationships.
如果沉默能避免烦躁的我损害珍贵的关系,那么它就是金。
Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I dohoweveraccept constructive criticism.
缄默是金。不必说什么,否则情形更遭,不过我会接收建设性的批驳。
Silence is golden. Just don't say anything. Otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism.
沉默是金,不要对批评说三道四,否则局面会变得更加糟。但是,对有建设性的批评意见,我会接受。
Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could be come worse. I do, however, accept constructive criticism.
沉默是金。不必说什么,否则情况更糟,不过我会接受建设性的批判。
Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could be come worse. I do, however, accept constructive criticism.
沉默是金。不必说什么,否则情况更糟,不过我会接受建设性的批判。
应用推荐