For those who hunger for some peace and quiet, sound can now create silence.
对于那些渴望平静和安宁的人来说，如今声音也可以创造寂静。
I had to get used to the sounds of sirens, dogs, snowplows and the general low-level hiss of traffic, a contrast to the utter peace, stillness, silence, stars and dense sweet scent of the forest.
我不得不习惯警笛、家犬、除雪机的声音，还有一般而言轻微的车辆嘶嘶声。这一切与完全的和平、静止、宁静、星辰和森林浓浓的甜味形成了强烈的对比。
内心静默则内心平安。
Everyone, even if not admitting consciously, desires inner peace and silence.
就算不是有意识地想要承认，其实每个人都渴望内心的平安与静默。
Then I headed out for an early morning 5 a.m. run in pure silence, without an iPod, busy traffic, or the busy-ness of humanity to disturb my peace.
然后像在每个五点钟的早晨，我出发了，在纯粹的寂静中慢跑，不带iPod，没有拥挤的交通，或者忙碌的人群来打扰我的安静。
I like peace and solitude and silence. And his day schedule is so frantic that nights, evenings, we keep them for us as much as we can.
我喜欢平平静静，一个人呆着所拥有的那份宁静，他白天的安排会非常的匆忙，那么晚上，我们会尽其所能的享受在一起的时光。
It will not bring peace to the Middle East but it might silence a dangerous new front.
停战这虽不能为中东地区带来真正的和平，但至能平息目前纷飞的战火所带来的危险。
That is, SIRS, you are always talking about silence, peace of mind.
也就是，先生们，你们总是在讨论寂静，心智的平静。
I have set watchmen upon thy walls, o Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the LORD, keep not silence.
耶路撒冷阿，我在你城上设立守望的。他们昼夜必不静默。
This exposé will attempt to answer these questions, and give thereader a clear picture of exactly who made the decisions to use the"Sound of Silence" in both war and peace.
本篇揭示将试图回答这些问题，并给读者一个关于毕竟是谁做了决意在战争和宁静背景下一样使用这一“缄默的声音”的清楚的图景。
Prepare a lunch or grab some take-out and enjoy a scenic lunch together. Bonus points if you plan it at a time the park will be quiet so you can enjoy some much-needed peace and silence together.
带上备好的午餐或外卖食品，一起到野外边欣赏美景边享用午餐。如果你计划在公园野餐，你们可以享受两个人在一起的平和和安静。
When tumultuous work raises its din on all sides shutting me out from beyond, come to me, my Lord of silence, with thy peace and rest.
当喧嚣四起，繁杂的工作让我与世隔绝，我宁静的主啊，请带着你的和平与安宁降临。
One is full of peace and silence and joy, and wants to share it with those who are close.
一个充满了平静、宁静和喜悦的人，想把这些东西分成享给身边的人。
The silence flows into uplifting group singing or peace chants. If the group knows a simple circle dance that could come next.
静默片刻过去后，集体吟唱和平颂词；如果大家能知道简单的围圈舞蹈，可在集体吟唱和平颂词后，作舞蹈上的祈福。
In the ocean of silence you may discover your eternal treasures of peace, love and happiness.
在寂静的海洋中，你会发现永久的宝藏-平安、爱与快乐。
Spend some time alone. It gives peace, solitude, and silence.
花时间安静。它带来平安，宁静和独处。
Once or twice he had held his peace, hoping that in silence her thoughts would take the colour of his own, but she had lightly continued the subject.
有一两次他保持沉默，希望在沉默中她的思绪会受到他的感染。但是她仍然轻松地谈着原来的话题。
Only peace remained and unfathomable silence.
只有安宁和深深的平静留了下来。
When tumultuous work raises its din on all sides shutting me out from beyond, come to me, my lord of silence, with thy peace and rest.
当烦杂的工作在四周喧闹， 使我和外界隔绝的时候，我的宁静的主，请带着你的和平与安息来临。
It was the cool gray dawn, and there was a delicious sense of repose and peace in the deep pervading calm and silence of the woods.
此时正值凉爽的、灰蒙蒙的黎明时分，林子里一片静谧，给一种甜蜜的安息与和平的气氛围扰着。
Feel this beautiful peace and silence of your spirit. Though silence you can feel God, the Paramchaitanya.
感受你灵体的这种美好的平安和宁静。借着宁静你可以感受到神，哪无所不在的生命能量。
The silence is successfully before peace.
沉默是成功前的宁静。
Spend the day in silence. Speak only if you must, and only to bring light and peace.
今天保持静默，只说简洁及必要的话，并将光和平安带入所有话语中。
SARA MAITLAND's book is not about peace and quiet. It is about silence as a practice, a discipline, a way of life.
莎拉·曼特兰的书书中谈到的静默，是一种行为，一种准则，一种生活方式，而不是单纯的安宁与平和。
SARA MAITLAND's book is not about peace and quiet. It is about silence as a practice, a discipline, a way of life.
莎拉·曼特兰的书书中谈到的静默，是一种行为，一种准则，一种生活方式，而不是单纯的安宁与平和。
应用推荐