There was a very basic similarity in our philosophy.
我们的人生哲学在根本上很相似。
The report highlights the similarity between the two groups.
这份报告强调两组之间的相似性。
Heather is also 25 and from Boston, but the similarity ends there.
希瑟也是25岁,也是波士顿人,但是他们的相似之处仅限于此。
何其相似乃尔?
The compositional similarity is striking.
构成上的相似性是惊人的。
What are we to make of the incredible similarity of Israel's deity and cult to those of her neighbors?
我们要怎么样理解以色列的神和祭礼与它邻国的神和祭礼极大的相似性?
Almost like clones in their similarity to one another, the cheetah species' homogeneity makes them especially vulnerable to disease.
就像克隆人之间的相似性一样,猎豹这一物种的同质性使它们特别容易受到疾病的伤害。
For women in the military, the search for equality will still be based on functional equivalence, not identity or even similarity of task.
对于军队中的女性来说,寻求平等仍然是基于功能对等,而不是身份甚至任务上的相似性。
The challenge the computer mounts to television thus bears little similarity to one format being replaced by another in the manner of record players being replaced by CD players.
因此,计算机对电视提出的挑战与就像唱片机被CD机所取代一样,没有什么相似之处。
She bears a striking similarity to her mother.
她跟她母亲十分相像。
There is some similarity in the way they sing.
他们的演唱风格有点像。
They are both doctors but that is where the similarity ends.
两人都是医生,但他们的相似之处仅此而已。
But brain similarity is not the only thing that can result in friendship.
但大脑相似性并不是产生友谊的唯一因素。
The Greek thinker Aristotle once said, "People regard friendship as a matter of similarity; they say that we love those who are like ourselves."
希腊思想家亚里士多德曾言:“人们认为友谊便是相似,所爱之人就是与自己相似之人。”
This similarity in density has long prompted speculation that the Moon split away from a rapidly rotating Earth, but this idea founders on two observations.
长期以来,这种密度上的相似性促使人们猜测月球是从快速旋转的地球上分裂出来的,但这种想法创始于两次观测。
The fuzzy similarity index is applied to indicate the preictal state of nine rats.
应用模糊相似度指标对9只大鼠的癫痫发作前状态进行了评价。
There was a wonderful similarity between the twins.
这对孪生儿相像得惊人。
好,这有相似性。
Here's an example of this similarity.
这就是相似性的一个例子。
But that is where the similarity ends.
但是,两个湖也就只有这一点相似。
发现其中的相似之处了吗?
Scales, correlations, self-similarity.
比例,相互关系和自相似。
The similarity is only superficial.
但这种相似之处只是表面现象。
All of these are dimensions of similarity.
这些都是相似的方面。
To generate similarity groups, click group.
为了生成相似组,单击group。
There was much similarity on their appearance.
他们的长相有许多相似。
This similarity hides a fundamental difference.
这种相似性隐藏了本质的区别。
Similarity--we like people who are similar to us.
相似性,我们喜欢和自己相似的人。
Similarity in structure, behavior, locality.
在结构、行为和局部性(locality)。
It does have a certain similarity to ancient Rome.
这一点的确和古罗马有某些相似之处。
应用推荐