Every single foot in our films is our own responsibility and nobody else's.
每一寸影片都由我们负责，他人不得插手。
Standing balance on single foot and both feet and the walking ability were improved in both groups.
两组患者双足、患侧单足站立平衡功能及步行能力均有所改善。
Rather than scanning the horizon with their ears, elephants tend to freeze their posture and raise and lower a single foot.
它们不是用耳朵搜索地平线，而是保持静止，然后提起和放下一只脚。
Purpose on observe the effects of shuttlecock training to standing balance capacity of middle or old age womans single foot.
研究旨在观察踢毽锻炼对中老年女性单足站立平衡能力的影响。
In childhood has lost the left leg from Heilongjiang's Hou the Bin in an accident, actually used the single foot to jump out the grand life.
来自黑龙江的侯斌幼时在一次意外事故中失去了左腿，却用单脚跳出了壮丽的人生。
I trudge for the sake of seeking hope. I may have to rove all over the world, but a single foot print is the staring point of the hope of life.
跋涉是为了找寻希望，即使浪迹天涯，一个脚印，便是人生希望的起点。
In some animals, lateralisation is simply a preference for a single paw or foot, while in others it appears in more general patterns of behaviour.
在一些动物中，侧化只是对单爪或单脚的偏好，而在另一些动物中，则表现为更普遍的行为模式。
The span will have a single, 525-foot tower, anchored to bedrock and supported by a single, enormous steel-wire cable that threads through the suspension bridge.
大桥将会有一个固定在基岩之上的高达525英尺的桥墩，并且由一根单一的，巨大的钢缆通过吊桥的全程。
The single worst thing you can do from a safety point of view is have a sunken tub, where all of your weight goes on to the foot in the tub.
单从最糟糕的角度看，安全的做法是，保证在一个浴缸内，你的体重都能集中到脚部。
In the moment when I looked into the cave a little elfin starfish hung down, suspended by the merest thread, perhaps by only a single tube foot.
就在我朝洞里探望时，从洞顶上挂下一只小海 星，仅仅悬在一条线上，或许就在它的一只管足上。
Every single person in the state seemed to know that antique thirty-foot oak beams now sold for three thousand dollars.
这个国家里的每个人似乎都知道，古式的三十英尺橡木横梁现在值三千美元。
Why It's Unique: With a 76-foot diameter, Yerba BuenaIsland Tunnel is the world's widest single-bore tunnel, an impressivefeat considering it opened in November of 1936.
独特之处：直径达76英尺的耶尔瓦布埃纳岛隧道是世界上最宽的单孔隧道，1936年11月，这项令人印象深刻的工程落成开通。
I considered that the Devil might have found out abundance of other ways to have terrified me than this of the single print of a foot.
我认为魔鬼除了留下这个孤零零的脚印之外，还可以找出许多其他的办法来吓唬我。
Here I am, a middle-aged, single woman, in a 2,000-square foot house.
我是一个中年的单身女人，住在一间两千平方英尺大的屋子里。
Footwear is the single most significant influence on the foot, but it is the area of least clinical understanding and input.
鞋类是单一的最重要影响的脚，但它是该地区最不发达国家临床了解和投入。
By Lagrange dynamic equations, the dynamic model of the simplified biped is given respectively in the period of single-foot support and double - foot support, and this model is easy to control.
运用拉格朗日动力学方程对简化的机器人模型分别在单、双脚支撑期进行了动力学建模，得到了一个便于控制的动力学模型。
Now a choice Brazilian Set for one guitar can command a hundred dollars or more: hardly a single board foot in volume.
现在一组经过精选可以作吉他用的玫瑰木，可以喊价到一百美金甚至更贵的价钱：但很难得体积超过一个板英呎。
Weight don't influence the gait period of the left single step. Second, weight don't do much contribution to the contact order and leave order of the left foot.
体重是动态足底压力的主要决定因素，但体重对左单步触地时间没有大的影响。
Hutts most closely resemble gastropods, moving about on a single, giant foot.
赫特人与腹足纲软体动物最为相似，以一只巨大的腹足挪动身躯。
The martial of clear cover shad uses polycarbonate. Power source is used single-foot in a moment start floorescent tube lamp.
灯具的后罩壳材料选用玻纤增强塑料，透明罩壳材料选用聚碳酸酯。
When he finally purchased a house, it was a modest 2,400-square-foot home, built on a half-lot with a single parking spot.
当他终于买下一栋房子的时候，面积也就2，400平方英尺（约合223平方米），建在一处半幅地皮上，只有一个停车位。
A large number of mounted and foot soldiers will pass through a single-wooden bridge.
大量的安装和徒步士兵将通过单木桥。
The BARC speeder gave a single clone trooper increased operational range, great speed, mobility, and firepower otherwise unavailable to the foot soldier.
BARC飞行摩托赋予单个克隆人士兵更大的活动范围，更快的速度、更好的机动性和更强的火力，而这些是徒步士兵不具备的。
Second quarter 2014 ending inventory at cost per foot is expected to decline in the mid teens, or mid single-digits excluding the change in ownership terms.
2014第二季度结束的每米成本库存预计将在中期青少年下降，或个位数排除在所有权方面的变化。
Excluding the change in terms, inventory at cost per foot increased in the mid single-digits.
不包括在条件变化，在个位数在每米成本库存增加。
RESEARCH DESIGN AND METHODS The Hyperbaric Oxygen Therapy in Diabetics with Chronic Foot Ulcers (HODFU) study was a randomized, single-center, double-blinded, placebo-controlled clinical trial.
研究设计和方法对于患有慢性足部溃疡的糖尿病患者，超高压氧气疗法（HODFU）研究采用了随机分组、单中心、双盲、安慰剂对照的临床试验。
RESEARCH DESIGN AND METHODS The Hyperbaric Oxygen Therapy in Diabetics with Chronic Foot Ulcers (HODFU) study was a randomized, single-center, double-blinded, placebo-controlled clinical trial.
研究设计和方法对于患有慢性足部溃疡的糖尿病患者，超高压氧气疗法（HODFU）研究采用了随机分组、单中心、双盲、安慰剂对照的临床试验。
应用推荐