Now, come sit with me on the floor.
现在,快来和我坐在地板上吧。
Come, sit with me, and listen.
来,坐一会儿吧,听我说句话。
Why don't you sit with me today?
你今天为什么不和我一起坐呢?
His bad manners don't sit with me.
我没有受他这种不良习气影响。
Later, my father came to sit with me.
后来,我父亲过来坐在我的身边。
来跟我坐在一起。
Come and sit with me, and cry on my shoulder.
跟我同坐,在我肩上痛哭一场吧!
"Why don't you sit with me today?" he asked, smiling.
“你今天为什么不和我一起坐呢?”他微笑着问道。
The woman said, “Why don’t you sit with me for a while?”
那位女士说:“来和我坐一会儿吧。”
"Let her look around, come and sit with me" he said.
让她随意走走,你过来坐坐。
A boy who could sit with me on the kitchen floor and eat sandwiches.
一个男孩和我可以坐到厨房的地板上了,吃三明治。
Now, come sit with me on the floor.Enter my world, and let time slow down if only for 15 minutes.
来吧,和我坐在地板上,哪怕只腾出一刻钟走进我的世界。
Come and sit with me here on the sledge and I will put my mantle round you and we will talk.
坐到我雪橇上来吧,我给你裹上披风,好一起谈谈心。
Now, come sit with me on the floor. Enter my world, and let time slow down if only for 15 minutes.
来吧,和我坐在地板上,哪怕只腾出一刻钟走进我的世界。
And then a different feeling jolted through me - would Edward be waiting to sit with me again?
他们能知道我在想什么吗?然后,另一种完全不同的感觉颠覆着我——爱德华会再次等着和我坐到一起吗?
As I was recovering, Hannah, the housekeeper, came to sit with me, and told me all about the family.
随着我渐渐好转,管家汉娜就来陪我坐坐,并跟我讲这家人的事情。
To him who overcomes I will grant to sit with me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne.
得胜的,我要赐他在我宝座上与我同坐,就如我得了胜,在我父的宝座上与衪同坐一般。
The teacher told her to sit with me, I saw her old clothes to know village down. Suddenly felt very upset to think how could sit with her?
老师叫她和我同坐,我看到她破旧的衣服就知道是乡下来的。顿时心里很不高兴地想怎么会和她坐在一起?
I invite you to sit with me a moment and consider this: Imagine that you are to make a decision that will affect your whole sector of the universe.
我邀请你们与我坐在一起,考虑这:想象你要做出一个决定,它将会影响宇宙中你们的整个扇区。
Before I did my homework, he would sit me down with three cookies and a glass of milk.
在我做作业之前,他会让我坐下来吃三块饼干,以及喝一杯牛奶。
I take a knitting project with me everywhere, especially when I have to sit still and listen.
我去哪儿都带着一个编织的东西,尤其是当我不得不静坐聆听的时候。
She stopped me with a stern, authoritative voice. "Sit down, doctor."
她用一种严厉、命令性的口气将我打断:“大夫,坐下来。”
"Dear me, what pretty dancing-shoes!" said the soldier. "Sit fast, when you dance," said he, addressing the shoes, and slapping the soles with his hand.
“天哪!多漂亮的舞鞋啊!”士兵惊呼,然后他对着鞋子说“跳起舞来的时候可要”士兵,然后用手拍了拍鞋底。
You may bring me a little soup now, and some milk with a little port in it and — no; bring me a hand-mirror first, and then pack some pillows about me, and I will sit up and watch you cook.
你给我喝点汤吧,再来点牛奶,稍放一点波尔图葡萄酒——不,先给我拿面小镜子来,弄几个枕头垫在我身边,我要坐起来看你做菜。
Old tree roots is the best place to lean on and rest. Come, Come sit down with me and rest.
老根是最适合坐下来休息的,来啊,坐下来和我一起休息吧!
In frustration he began to shout, "I'll fight anyone who will sit down with me!" Nobody did.
于是,失望之下,他吼了起来:“谁想坐下和我打? ”。
Again, thanks to Scott Rich for taking time out of his busy schedule to sit down with me and explain all of this.
再次感谢ScottRich从繁忙的工作计划中挤出时间与我坐下来解释所有这一切。
You like to read all the letters with me? You can sit next to me, and you can work with me every day.
你想和我一起阅读这些书信吗?你可以陪在我身边,每天和我一起工作。
The hare said, "Come, girl, sit on my tail, and come with me to my hut."
兔子对小姑娘说:「小姑娘,来坐到我尾巴上来吧,我带你上我家去。」
The hare said, "Come, girl, sit on my tail, and come with me to my hut."
兔子对小姑娘说:「小姑娘,来坐到我尾巴上来吧,我带你上我家去。」
应用推荐