Using a feature in an update site provides documentation, such as license agreements, and more importantly, allows for digital signing to verify that a plug-in is legitimate.
使用更新站点中的特性会提供文档，比如许可协议，而更为重要的是，允许进行数字签名以验证插件是合法的。
Basically any resource posted to the site becomes available to anyone to read, download, edit, redistribute, or use. Exceptions to the license are not allowed.
基本上，任何人都可以浏览、下载、编辑、重发布或是使用站上的所有资源——除了该许可中不允许的情况以外。
As I didn't have access to the Internet, I couldn't get hold of the site license, so couldn't run the compiler and IDE.
但是，我上不了因特网，所以我不能找到大学网站，因而也不能运行编译程序和IDE。
With olap4j, you can switch to a different server if it is better, cheaper, faster, or simply because that is the server for which a particular customer already has a site license.
使用olap4j的话，如果有一款olap服务器更好、更便宜、更快，或者只是因为某个特定客户已经有该服务器的站点许可了，那你就可以切换到这个服务器上去。
For exact definitions, refer to the published license agreements available at the Informix Licensing site.
有关准确的定义，请参考已公布的许可协议，位于Informix许可站点。
Unfortunately I was using a commercial programming language ( IDL, as it happens) for which I need to use my university’s site license.
不幸的是，我必须登陆我所在大学网站并得到许可，才能使用一种商用程序语言（IDE）。
I initially found an entry about this library on the internet tablet talk site, where the author posted sample code under a GNU Lesser General Public License (LGPL) version 3 open source license.
我最初是在internettablettalk网站 上找到了关于这个库的条目，作者在这个网站上采用 GNULesserGeneralPublicLicense (LGPL)version3开放源码许可协议发布了示例代码。
A customer would register at the site and post errands they needed done; for example, picking up laundry, walking the dog, standing in line at the license branch, and so on.
客户可在这个站点注册，并发送他们需要完成的差使；例如，收拾该洗的衣服，遛狗，排队等待许可证，等等。
Re-striping sleek new PCs with the old operating system is simply going to make less and less sense, even if the it department has a perfectly good site license.
在新的电脑设备上使用老旧的操作系统正在变得越来越没有意义，就算你们的IT部门对它的支持很完美。
As of late last week, that restriction has been lifted and any open source Initiative (OSI) approved open source license is now welcome on that site.
从上个星期开始，这项限制被取消，而在该网上开源促进会(osi)承诺欢迎使用所有开放源码。
The New York executives target Shanghai for their first Chinese restaurant site and license a local company to set up operations.
剧情围绕一个纽约的餐饮集团到上海和当地的中国老板合作的过程。
Depending on the size of the site, the server can consume hundreds of megabytes (MB) of memory in the License Logging Service on the front-end server.
服务器可能会在前端服务器的许可证记录服务过程中消耗数百兆字节(MB)的内存，这取决于站点的大小。
Unable to connect to the site license master server.
无法连接到站点许可证主控服务器。
Read the license file that comes with the API download or on the Google Web site for details and other info on valid USES and limitations (see Resources).
阅读API下载文档中的license文件或登陆GoogleWeb站点，您就可以了解到关于有效使用和限制条件的细节和其他信息(参见参考资料)。
American Express, which is the world's biggest travel agency, is a licensee of this technology, and so we have both the branded site and the ability to license the technology.
美国人表达，世界最大的旅行社是哪一，是这种技术的一个获许可的人，而且因此我们有被打上烙印的位置和能力许可技术。
New site or plant establishment, including handling all license issues, installation equipment, vendor management and etc.
新的网站或工厂的建立，包括处理所有的许可问题，安装设备，供应商管理等。
Article 8. Business license, hygienic license, service items and charging standards should be placed to be striking in the site of business operation.
第八条美容美发经营者应当在经营场所醒目位置上明示营业执照、卫生许可证、服务项目和收费标准等。
For concurrent and site licenses license term is 3 years from acceptance and delivery.
并行和网站的授权许可期限是三年，从验收和交付。
If you are a first time use of the site, and has applied for a license, please re-install the site by the installation wizard finishes.
如果您是第一次使用本站，且已申请了许可证，请重新安装本站，由安装向导完成。
Compared with making up the number on site, one more letter is needed on the license plate when people do it online.
与现场自编车牌相比，网上自编车牌字母多一位。
All images on this site are protected under a license!
所有这网站上的图片受到协议的保护！
The installation of a good guide rail lift in the use of the site before the safety engineer acceptance, and to permit the use of the license plate can be put into use.
安装好的导轨式升降机在使用前由现场安全工程师验收合格，并挂准许使用牌后方可投入使用。
If you download software, from this site in use software to abide by this software to carry all the license agreement the license terms.
如果您从本站下载软件，在使用软件时要遵守该软件携带的许可协议中所有的许可条款。
In 2007, it passed the identification at site and assessment by the Chinese Association of special equipment test, and has acquired three categories (A2 level) pressure vessel manufacturing license.
2007年通过了中国特种设备检验协会的现场鉴定和评审，取得了三类(A 2级)压力容器的制造许可证。
In 2007, it passed the identification at site and assessment by the Chinese Association of special equipment test, and has acquired three categories (A2 level) pressure vessel manufacturing license.
2007年通过了中国特种设备检验协会的现场鉴定和评审，取得了三类(A 2级)压力容器的制造许可证。
应用推荐