From the first dynasty when China became a unified country, namely the Qin dynasty, this place was the capital of successive dynasties, thus it has many a site of historical and cultural heritage.
从中国成为一个统一的国家-秦朝开始,这个地方一直是后续各个朝代的首都,因此,这里汇聚了众多的历史文化遗迹。
Yu Huili. The discovery of Jiaojie Paleolithic Site at Acheng and its significance. China Cultural Heritage News, 1997-6-1, 3.
于汇历。阿城市交界镇旧石器时代洞穴遗址发现的意义。中国文物报,1997-6-1,第3版。
Earth Site, containing a wealthy of historical and cultural information, and with important historical, scientific and artistic value, is a kind of very valuable heritage.
土遗址非一类非常贵沉的文物,蕴含灭丰亡的历史文化信做,具无极为从要的历史价值、科教价值、艺术价值。
The children's library and cultural center was to be inside a warehouse-like building, an untouchable heritage site of the state.
儿童图书馆和文化中心被安置于一个像仓库一样的建筑物内,该建筑为该地不可侵犯的一个遗产。
The real cultural and historical value of a world heritage site should not be determined by online voting but by what they mean to human beings, " said a netizen."
一位网友称:“一个世界文化遗址真正的文化和历史价值不应该由网友投票来决定,而应由它对人类的意义来决定。”
The real cultural and historical value of a world heritage site should not be determined by online voting but by what they mean to human beings, " said a netizen."
一位网友称:“一个世界文化遗址真正的文化和历史价值不应该由网友投票来决定,而应由它对人类的意义来决定。”
应用推荐