What's Causing Your Dry Skin Problem?
什么原因造成你的皮肤干燥？
The skin problem is also a common one.
问题中所讲的皮肤问题亦是十分常见。
May be it isn't allergy but some other skin problem.
也许它是不敏感，但其他一些皮肤问题。
You must know that this skin problem is under the "allergy" department.
你要知道，这种皮肤问题在“过敏”部门。
Use Derma E's Tea Tree & E Creme for any skin problem caused by fungus or bacteria.
茶树精油无酒精柔肤霜（含维生素E）能解决所有肤质因为细菌和菌类所引起的肌肤问题。
Conventional medicines failed to clear the skin problem, so she tried Chinese medicine.
由于常规药物无法治愈这种皮肤病，所以她想尝试一下中医治疗。
Some doctors believe in the connection between cow milk and skin problem while some don't.
有些医生相信牛奶和皮肤问题是有关系，有些医生则不同意。
The effect is the most complete and more thorough to improve the skin problem of water shortage.
用于导入可增加有效成份的吸收，并增加细胞的抵抗力，效果最完整，改善肌肤缺水问题更彻底；
I have always been weary of wearing moisturizer because in the past it only exacerbated by skin problem.
我曾经很厌倦保湿霜，因为它让我的皮肤问题更严重。
If you are a chronic acne sufferer, you know the humiliation and pains brought by this embarrassing skin problem.
如果你长期饱受粉刺的折磨，而且这种尴尬的皮肤问题让你蒙羞，并感到痛苦。
Mrs Nguyen then took another kind of traditional medicine to treat her rapid-aging skin problem - but to no avail.
随后她又开始服用另一种传统药物，试图治疗她迅速老化的皮肤--但却毫无作用。
At 36 years old I had still been battling a skin problem but my skin had begun showing signs or wrinkles and I had to start wearing a moisturizer.
在我的36年生命中，我一直和皮肤问题斗争，但是因为不能用太厚重的补水产品，我的皮肤已经开始出现细纹和皱纹。
The facial problem is a reflection of people body's splanchnic problem. Only both internal and external treatment can help solve the skin problem radically.
面部皮肤问题是人体五脏六腑的缩影，只有通过内养外护才能从根本上解决皮肤的问题。
Medication or other treatment may be needed if you develop an allergic reaction, infection or other skin problem. In some cases, the tattoo may need to be removed.
假如您出现了过敏反应、感染以及其他的皮肤问题，您需要立即就医或者其他一些紧急的治疗方法，有时，甚至需要将纹身消除。
So in case you have a skin problem, you will see a doctor and will hopefully get a medicine that helps you now and which you can use again later if necessary.
比方说，如果你换上了某种皮肤病，你将会去看医生，并希望他能够开给你一种不但现在能够帮助你，如果以后有需要的话还可以再次使用的药物。
The authors conclude that although the skin problem is rarely reported now, they believe the popularity of laptops will likely increase the diagnosis in the future.
编者总结了一下虽然这个皮肤病现在还极少发生，但是他们相信随着手提电脑的普及未来会有更多病例被确诊。
If you tried to tell her about your congenital dry skin problem, she'd show you the infection she has from trying to wipe off a botched tattoo with hot laundry bleach.
如果你试着向她抱怨你的先天性皮肤干燥问题，她会给看她自己用洗涤漂白剂擦去身上难看的文身时留下的严重感染痕迹。
Functions: Solve many kinds of skin problem. Moisturize the skin in a mild way with anti-ageing effect. It will let the skin crystal-clear from the inside to the outside.
功效：解决肌肤多种问题，温和滋润，补水抗衰老，让肌肤由内而外的晶莹剔透。
While individuals with increased skin pigmentation have added protection against the UV rays of the sun, it is dangerous to assume that our darker skin exempts us from this serious skin problem.
这是危险的假设，我们的肤色较深的豁免我们从这个严重的皮肤问题。
Previously the problem was that a wearable antenna would sometimes touch a person's skin, or the wearer would walk into a building and turn away from the source of the strongest signal.
先前人们遇到的问题是可穿戴的天线有时会碰到穿戴者的皮肤，或者是穿戴者可能走入某个建筑而远离最强的信号源。
Another problem is that implanted devices, particularly those with wires penetrating the skin, leave the recipient prone to infection.
另一个问题是移植的设备，尤其是穿过皮肤的设备会使接受移植者易受感染。
Tanning is particularly a problem for teenagers who are less likely to use sunscreen or other protective measures but whose habits today will have an impact on skin cancer incidence in later years.
将皮肤晒黑尤其是一个关涉青少年的问题，他们不太会采取防晒或其它保护措施，而他们今天的习惯将会对以后皮肤癌的发病率具有影响。
The problem is, the similarities that seem apparent on the surface might only go skin deep.
问题是，表面上看起来显而易见的相似点可能在本质上截然不同。
The problem is exacerbated once the stitches are taken out because the edges of the tissue get pulled in different directions by the taut surrounding skin.
拆线后问题更严重，因为这时创口周围的皮肤绷紧，会把创口边缘拉向不同的方向。
However, the problem is that many types of makeup are really horrible and harsh to facial skin, actually causing damage with prolonged use.
但问题是，很多化妆品对皮肤有非常严重的伤害和刺激性，长期使用会损害健康的皮肤，但大多数女性还是坚持使用它们。
Six controlled skin pigment and hair development. Four helped the immune system combat disease-causing organisms, such as malarial parasites, that are a problem in some places, but absent from others.
其中6个控制皮肤色素和头发的进化，4个促进免疫系统抗击疾病——从而使一些有机体，比如使在某些地方肆虐的疟疾寄生虫在其他地方绝迹。
The extent to which this affects you is often a result of the natural color of your skin, and the sun can exacerbate the problem.
这往往会影响到皮肤的自然颜色，且阳光会使这一问题恶化。
Two groups of scientists recently bypassed this problem by transforming human skin cells into stem cells which had the same properties as embryonic stem cells.
最近两组科学家绕过这种问题，将人类皮肤细胞转化成为干细胞，这类干细胞具有胚胎干细胞相同特性。
Two groups of scientists recently bypassed this problem by transforming human skin cells into stem cells which had the same properties as embryonic stem cells.
最近两组科学家绕过这种问题，将人类皮肤细胞转化成为干细胞，这类干细胞具有胚胎干细胞相同特性。
应用推荐