不要让时光白白过去。
We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.
我们可以让时间飞逝，使其成为我们的敌人。或者，我们也可以掌控时间，使其成为我们的盟友。
别让你的生命在不经意间流逝。
Don't let opportunities slip by.
不要让机会消逝而去。
Don't let this good opportunity slip by.
这是个好机会，不要放过。
Time continues to slip by as a rushing river.
时间像奔流的江水，不停地逝去。
How did a mistake like that slip by the printers?
像那样的一个错误怎么被排字工人忽略过去了呢？
He gave reporters the slip by leaving at midnight.
他在午夜时分离开，避开了记者的追踪。
Always remember, "Life I precious", don't let it slip by.
永远记住，“生命是宝贵的”，不要让它溜走。
If you want to take action, don't let those dates slip by.
如果你想采取行动，不要让这些日期流失。
They couldn't let his birthday slip by without celebrating.
他们决定一定要为他庆祝这个生日。
Surprisingly, much of O threatens to slip by on a casual listen.
《O》中的歌可能会在你不经意地听的时候悄悄从你的神经旁溜过，这显得有些令人惊讶。
"The security and privacy issues somehow seem to slip by," Kohno said.
“安全和隐私问题不知怎么给漏掉了，”Kohno说。
That little gem would slip by you if you didn't know exactly what you wanted.
如果你不确定你想要什么，像上述那样的机会就会从你身边溜走。
Problems often slip by unwary developers, but problems slip by the experts, too.
问题常会从粗心的工作人员身边溜过，但是问题也会从专家身边滑过。
Whether we like it or not, days bleed into one another and weeks slip by quickly.
不管我们喜欢与否，从一天到另一天，几个星期一下子就过去了。
Therefore, we shall compete against time and do not let it slip by unproductively.
因此，必须与时日竞争，切莫使时日空过。
He that is mighty by a bold tongue is known afar off, but a wise man knoweth to slip by him.
雄辩的人远近皆知，但明智人却知道自己失足的地方。
Don't let these slip by, instead use a retrospective and ask: "I notice that people are avoiding...".
不要让这些就这么混过去了，相反，利用回顾会议，问问大家：“我留意到大家都在回避…”。
I don't let time slip by, I want to do myself like thing, Because of success lies in myself own efforts.
我不要让时光白白过去，我想要做自己喜欢的事情，因为成功在于自己的努力。
She found herself rarely checking the social-networking site, letting days or even weeks slip by between visits.
她发现自己很少查看社交网站，几天甚至几周都不访问一次。
If you did not watch those chokes or build up defenses, your enemies will slip by and attack your mineral line directly.
如果你不留意这些要道或者建造一些防御，你的敌人很可能会从这里溜进来直接进攻你的矿区。
After that, he kept looking out his window for her, mourning the decade they had let slip by while married to other people.
从那以后他一直注意窗外，感伤过去错过的十年，和不同的人结了婚。
We try our best, but occasionally errors do slip by. Please accept our apology for any inconvenience this may have caused you.
我们尽力而为，但偶尔也会犯错误。如引起任何不便，请接受我们衷心的歉意。
You must have been warned against letting the golden hours slip by; but some of them are golden only because we let them slip by.
一定有人告诫过你不要让黄金时间溜掉，但有些时间之所以黄金的，唯一原因是我们让他们溜掉了。
We don't want to let it slip by, to be left thinking 'what if', watching the European Cup final at home thinking it could should have been us.
我们不想失手。也不想坐在家里观看冠军杯决赛然后想‘本来在那里的应该是我们’。
Be here now. - I purposely left this bullet for last because it perfectly encompasses all of my previous points. - Don't let your life slip by.
我故意把这一点放在最后是因为它包含我先前所有的观点。-不要让你的生活飞速闪过却没留下什么。
Be here now. - I purposely left this bullet for last because it perfectly encompasses all of my previous points. - Don't let your life slip by.
我故意把这一点放在最后是因为它包含我先前所有的观点。-不要让你的生活飞速闪过却没留下什么。
应用推荐