A triangular gable between a horizontal entablature and a sloping roof.
在一个水平的柱顶和一个倾斜的屋顶之间的一个三角形的山形墙。
A window set vertically into a small gable projecting from a sloping roof.
屋顶窗，老虎窗：被垂直置于小三角墙上的窗户，小三角墙从倾斜的屋顶伸出。
It is covered by a canopy that forms the sloping roof for the rest of the building.
它被顶罩覆盖，形成了建筑其余部分的倾斜屋顶。
It features a sloping roof ridge, which produces a point at one end and a gable at the other.
它以坡屋顶为特色，屋顶在一端有一个顶点，另外一端是山墙面。
The sloping roof will rise to a peak of 467 ft and its surface will be punctured by roof terraces.
斜坡面将延伸至467英才高，并且斜坡面被平面屋顶穿透。
The home comprises of a gentle sloping roof plane resting on two dark, horizontal cedar board masses.
该住宅有舒缓的坡屋顶，它搁在两个暗色的横向雪松板块体上。
Its slightly sloping roof makes the whole building even more light and graceful, just like a gentle breeze.
屋顶微微上扬的处理，使得整个造型更显轻盈，仿如微风吹来。
A wooden dwelling with a sloping roof and widely overhanging eaves, common in Switzerland and other Alpine regions.
瑞士的木造小舍常见于瑞士和其他阿尔卑斯山区的有斜坡式屋顶和宽飞檐的木屋。
The sloping roof canopy extends outwards to provide shelter for each balcony of all the floors and the outdoor patio.
倾斜的屋顶篷向外延伸，为每一层的阳台和室外庭院提供庇护。
Most rooms feature large Windows that slide open, with some set into the straight walls and others puncturing the sloping roof.
大多数的房间都是以可移动的大窗户为特点，一些就设立在垂直的墙面，另一些则嵌在坡屋顶中。
A further angled slice along the top of the building forms a gently sloping roof - a requirement of local planning regulations.
建筑的顶部有进一步切割，这形成了微微倾斜的屋顶——这是地方规划法规的要求。
The exhibition space with sloping roof, constructed by modern wood frame, is on the right side when visitors walk into the water courtyard.
进入建筑后，沿着水院的围廊右转是展示空间，其主体为坡屋顶，内部交错咬合的现代木结构显示着现代工艺的建构逻辑。
The sloping roof creates a double-height space along one side of the uppermost floor, allowing room for extra bookshelves and a mezzanine floor.
顶层的一侧坡屋顶创造了一个双层通高的空间，为额外的书架以及杂志层创造了空间。
Natural streamlined sloping roof, so that natural sunlight and rain fall, culture stone chimney shape, allowing you to return to idyllic dream life.
天然的流线型坡屋顶，使阳光雨露自然滑落，文化石烟囱造型，让您回归田园牧歌式的梦想生活。
Up a dark, winding staircase lies a shabby room, lit only by a small window set into the sloping roof which throws a weak square of daylight onto the bare wooden floor beneath.
在曲折幽暗的楼梯尽头有间破败的顶楼小屋，屋内只有嵌在斜顶上的一扇小窗在空荡荡的木地板上投下淡淡的一方阳光。
A three-metre-high pivoting glass door protrudes from the sloping roof of this London house extension, which is clad in fibre-cement panels to match a refurbished dormer window.
一扇3米高的旋转玻璃门突出于这栋伦敦住宅的扩建部分。扩建部分采用了与顶部翻新的老虎窗相同的纤维水泥板饰面。
Sloping roof window is often used by single layer for keeping warmth, with low thermal effect in the front walls, so the phenomena of dewing is more serious than the plastic steel window.
老虎窗侧一般制做单侧保温，正面墙体的热工状况较差，因此结露的现象更加严重。
Sloping roof window is one of the popular means of design in civil architecture because of the obvious advantages of plentiful sculpts, excellent view and the high quality with low price level.
老虎窗具有造型丰富、视线良好、物美价廉的优点 ，是目前民用建筑在坡屋顶常用的设计手段之一。
Also expressed a friendly house, the family room to their unique shape extending into the forest profile, the sloping roof, also left a souvenir sky skylight entrance to space, add a touch of fun.
房子同样表达了一份友好，将自己的家庭厅以独特的形态延伸进山林廓，坡屋面上也给天空留下了入口天窗，给空间平添一份趣味。
Set against a steeply rising hill covered in acacia trees and bamboo groves, the four-story National Palace Museum features beige-colored facades and a sloping green-tiled roof.
台北故宫背负陡峭青山，山上槐树茂密，竹林葱葱，博物馆高四层绿色琉璃飞瓦铺顶，米黄色外墙。
Rafter: One of the sloping beams that supports a pitched roof.
椽：支撑起一个斜屋顶的斜梁中的一根。
Strong wood columns and bamboo frame support the large and sloping-in roof, collecting rainwater for reuse in irrigation and daily activities.
坚固的木柱和竹质框架支撑大型倾斜式屋顶，收集的雨水重新用于灌溉和日常活动。
A hipped roof has sloping sides.
带斜脊的屋顶有倾斜的侧面。
The green-roof created on the gently sloping podium also aids in sustainability by reducing heat loads.
在缓坡上创建的绿色屋顶也有助于减少热负荷，增加其可持续性。
The frame is left exposed at one end of the building, where a car port is sheltered beneath a steeply sloping section of the roof that reaches down almost to the ground.
框架暴露在建筑的一端，在这里倾斜的屋顶几乎直至地面形成了一个有遮蔽的停车空间。
The two-storey house is largely buried in the ground and covered by an undulating zinc-clad roof that follows the sloping terrain.
两层的房屋主要伏在地面上，被一个锌覆盖层屋顶包裹起来，屋顶顺应了地形的纹理。
Fraher Architects has added a simple extension with a sloping glass roof to an early 19th-century house in London, creating a bright new dining area that opens onto a garden patio.
在伦敦的一所早期的19世纪的住宅中，Fraher事务所添加了一个简单的倾斜的玻璃屋顶作为扩建部分，创造了一个崭新的明亮的餐饮区域，并通向花园露台。
The museum is divided across five split levels that accommodate the sloping site, and features a stepped roof culminating in a viewing platform over the park and city.
博物馆被划分为五段不同的高差以适应倾斜的地形，同时还拥有标志性的阶梯状屋顶，人们可以拾级而上，把屋顶作为观景平台饱览整个公园和小镇的美景。
Though designs vary, a common style features a sloping, single-gabled timbered roof and small windows.
虽然有各种设计形式，但共同的风格特点都是单坡的木屋顶和小的窗户。
Though designs vary, a common style features a sloping, single-gabled timbered roof and small windows.
虽然有各种设计形式，但共同的风格特点都是单坡的木屋顶和小的窗户。
应用推荐