Cold air and a warm and wet air current will affect most regions in Central and East China starting January 19, bringing rain or snow, the National Meteorological Center forecast.
据中央气象台预报，19日起，受冷空气和暖湿气流的共同影响，我国中东部大部地区将出现较大范围雨雪天气。
A woman walks through the snow in the early morning hours in Manhattan's East Village December 27, 2010 in New York City.
2010年12月27号，一名女士清晨在曼哈顿西村雪地上走过。
Some meteorologists suspect unseasonal snow storms off the east coast of America in 2010 were partly caused by Arctic warming shifting wind patterns.
一些气象学家推测北极变暖造成的气流模式改变是造成2010年袭击美国东海岸的那场非季节性暴风雪的部分原因。
In winter the frost is always there before it comes to us; and deep into summer I have found snow under that black hollow on the North-East side!
在冬天那儿总是比我们这里先下霜；盛夏时，在东北面那个黑洞里我还发现过雪哩！
Spring may be just around the corner in this poor part of Helsinki known as the Deep East, but the ground is still mostly snow-covered and the air has a dry, cold bite.
在赫尔辛基（芬兰首都），春天临近了，但地面上还是覆盖着积雪，空气又干又冷。
A classic Nor’easter plowed up the East Coast of the United States on January 12, 2011, dumping heavy snow on New England states for the third time in three weeks.
2011年1月12日，一场典型的东北风横扫美国东海岸，短短3周时间，新英格兰各州第三次迎来大雪。
How many winter days have I seen him, standing blue-nosed in the snow and east wind?
许多冬日，我总是看见他鼻子冻得发紫，站在飞雪和寒风里。
There are rain forests and vast plains in the north, snow field in the south-east, desert in the center and fertile croplands in the east, south and south-west.
北部是热带雨林和大草原，东南部是雪地，中部是沙漠，东部、南部和西南部是肥沃的耕地。
Snow has also grounded flights around the country. Roughly 1,000 passengers were forced to spend the night at the Lyon airport and nearby hotels in east-central France.
大雪还导致全国各地的航班搁浅。大约1,000名乘客被迫在法国中东部的里昂机场和附近的酒店过夜。
In the west there are no mountains, everything is boringly flat, while in the east there are high peaks covered with snow.
西部没有山脉，一片单调的平原，而在东部，则是峰顶积雪的崇山峻岭。
The system is also expected to bring rain and snow to the deep South later in the week before delivering a wintry mix along parts of the East coast on Thursday.
本周晚些时候可能还会有雨雪降临到南部地区，即在冬季雨加雪天气到来之前，届时东部海岸也会这种天气。
Portmanteau words linking "snow" with "apocalypse" and "Armageddon", used to describe the record snowfalls in the us East Coast and Northern Europe last winter.
这个词是用来指在去年年底在美国以及北欧地区遭受的暴风雪袭击。
It's easier to show you what some of that looks like, with snow piling higher in places like Kansas City, Missouri, as the storm froze its way east.
向您展现那里的境况很容易，在堪萨斯城，密苏里州这样的城市，随着风暴冻结东部积雪越堆越高。
Southwest wind enhancement, water vapour flux increase, ascending motion enhancement and water vapour convergence in upper level arouse the heavy snow process in central and east Yunnan.
高层西偏南风加强、水汽通量增大、上升运动的加强以及水汽的辐合造成滇中及以东的强降雪；
A South Korean driver puts chains on his car under the snow in Taebaek mountain, 271 kilometers east of Seoul, 16 January 2005.
1月16日，在韩国太白山脉、首都汉城以东271公里处，一名司机正在冒雪给汽车加防滑链。
The modified and global algorithms are used to retrieve the snow depth in West and East part, respectively.
在西部地区采用修正后的雪深算法，东部地区沿用全球算法。
The modified and global algorithms are used to retrieve the snow depth in West and East part, respectively.
在西部地区采用修正后的雪深算法，东部地区沿用全球算法。
应用推荐