Jone's injuries in '95 and '96 so disheartened herself that she got a tattoo of a teardrop in her shoulder.
琼斯在’95和’96两年几度受伤,备感沮丧之余,她在自己的肩头刺上一滴泪珠的图案。
The Old Men Who Knew, however, were not disheartened. Everything would all come right in the end, they prophesied, for so it was writ in their most Holy Chapters.
不过,守旧老人们并没有灰心。他们预言说,一切都会转危为安,至少那些最神圣的篇章是这样写的。
This is a movie so profound that by the end of it, I don't even know if I'm inspired or disheartened.
这部电影太深刻了,看到最后的时候,我甚至不知道自己是受到了鼓舞还是感到了气馁。
As I hinted at earlier this week on Twitter, I was initially disheartened to think that so many of the countless hours we've worked on this jailbreak seemingly went right down the drain.
当我暗示本周早些时候在叽叽喳喳,我最初是灰认为太多的无数个小时我们已经在这看似顺利的越狱。
So, disheartened, the North Wind left him to the Sun.
最后,北风心灰意冷地把那人交给了太阳。
She had read philosophy in the original German, and the more she read, the more she was disheartened that so much culture should lead to nothing-nothing.
她阅读德文的哲学原著,结果越读越沮丧,赔了那么多精力读这些书籍,到头来居然一无所获——一无所获。
Why are you so soon disheartened!
你干吗这么快就泄气啦!
Why are you so soon disheartened!
你干吗这么快就泄气啦!
应用推荐