So in closing, do you understand what you're seeing?
所以在最后，你可理解你看到的？
So in closing, I know a lot of students who are philosophy majors here in Princeton.
今天的讲座马上要结束了，我们知道普林斯顿，有许多哲学专业的学生。
So in closing, simply put, if you don't tech up, in most instances your opponent will tech up, and with that superior technology they will walk all over you.
总之，容易来说，如果您不攀科技，在大多数例子中，您得对手会攀科技，而通过高级科技它可以轻松干掉您。
So when the fall in commodity prices hit earnings, mining firms responded with swift and deep cuts, closing mines and deferring new projects.
因此当商品价格下滑打压收益时，矿业公司就用快速的大幅减产来应对，即关闭矿山并推迟新项目。
And so, with a Gallic shrug, Carrefour is closing up shop in much of South-East Asia.
基于现状如此，家乐福摆出“责不在我，我也没辙”的态度，陆续关闭东南亚大部分的门店。
So for example, tags like or must have a closing bracket as shown in Listing 8, taken from the above JSP.
所以，例如，从上面的JSP接受的如或这样的标记必须有一个闭括号，如清单8所示。
So for example, tags like or must have a closing bracket as shown in Listing 8, taken from the above JSP.
所以，例如，从上面的JSP接受的如或 这样的标记必须有一个闭括号，如清单8 所示。
So I think all of those things are shown as evidence that China, in particular, is closing the gap.
所以我认为，这些都证明，中国正在缩小与美国的差距。
But in that way I know you are closing " So if you're freshman write "one", " if you're sophomore, write down "two".
这样标记只是为了方便记住你,如果是大一新生，写上“一，大二的话，写上“二。
The MXML files are well-formed XML files, so I associate them in Eclipse with the XML editor to take advantage of the XML editor's features, such as formatting and tag closing.
MXML文件是格式良好的XML文件，所以我将它们在Eclipse中关联到XML编辑器，以利用XML编辑器的功能，比如格式化和标记闭合。
Where possible, leave the wrench on the valve so a quick closing of the valve can be made in the event of an emergency.
在可能的地方，把扳手留在阀门上，以便在紧急情况下可以迅速的关闭阀门。
I am providing two charts of the Dow Jones Industrial Average (closing price only) so that you can visually see what Gann was describing in his Square of 52 course.
我提供两个道琼斯工业平均指数(收盘价仅图表)，以便您可以直观地看到江恩在他的52当然广场描述。
Because any point on the door is always in translational motion when the door is opening or closing, so the design of the door has its own specificity.
车门上的任意点在启闭过程中始终作平行移动，因此其设计具有特殊性。
The enemy was closing in and so was the night of the full moon.
就在满月夜那一日敌军包围了这里。
The pulse width modulator SG3525 has been used in various areas for its functions such as locking for the lack of pressure, closing system fault, soft starting, delaying PWM drive and so on.
脉宽调制器SG3525具有欠压锁定、系统故障关闭、软起动、延时pwm驱动等功能，因而得到广泛应用。
So, in closing, my love... tonight, luck my in bed warmly.
最后，我的爱…今晚替我哄我的孩子入睡。
A man who dresses the United States Olympic team for the opening and closing ceremonies, and who (because he got in trouble, admittedly) is now doing so in Made-in-America stuff.
美国奥运代表团在开幕式和闭幕式上也是穿他的服装，而且他现在还在致力于推动美国制造(虽然说这是因为他遇到麻烦了)。
WA 8525 has slightly pull up effect power. So it can be added to oils in order to improve the closing and feel.
WA 8525有轻微变色，故能添加入油脂组份里，增强其封闭性，改善手感。
But the quadratic curve can be used only in condition when each X-coordinate of the points sequence mapping to only one Y-coordinate, so it can't be used in fitting closing curve.
但二次多项式只能拟合x坐标与Y坐标之间成函数关系的点序列，无法拟合闭合曲线。
Time for the third kind of closing well is so long that flange steel ring groove on the top of casing-head is heavily corroded in M4 well being situated in Tarim basin.
位于塔里木盆地的M4井，由于三类封井时间较长，造成套管头上部法兰钢圈槽严重腐蚀。
In a black casket, and in a white cloth, she was closing her eyes, but her wrinkles were gone so that she looked much younger.
在黑色棺材，并在一块白布，她闭上眼睛，但她的皱纹都消失了，使她看上去更年轻。
In a black casket, and in a white cloth, she was closing her eyes, but her wrinkles were gone so that she looked much younger.
在一个白色的布包裹着的黑色的骨灰盒中，她静静地闭上眼睛，她脸上的皱纹消失了所以她看上去年轻了许多。
So providing with a good excuse in the closing paragraph is indispensable for readers to answer your leter.
因此要给客户提供必须给你的回信的最好的理由。
That was when the Dow Jones Industrial Average closed at 12807.51 — which, at least so far, is the Dow's closing high for the rally that began in March 2009.
那天是道琼斯平均工业指数以12807.51收盘，至少到目前为止，道琼斯平均工业指数还是略高于2009年3月反弹时的低点。
That was when the Dow Jones Industrial Average closed at 12807.51 — which, at least so far, is the Dow's closing high for the rally that began in March 2009.
那天是道琼斯平均工业指数以12807.51收盘，至少到目前为止，道琼斯平均工业指数还是略高于2009年3月反弹时的低点。
应用推荐