那么,换句话说?
So in other words, nothing is going to change.
因此,换句话说,什么也不会改变。
So in other words, it almost always starts from the bottom up.
所以,换句话说,几乎总是从下而上开始。
So in other words, the let's say, component a, maybe it's just water.
那么换句话说,比方说,组分A,或许它只是水。
So in other words, if you have a situation where, here is a, pure liquid.
那么换句话说,如果你有这样的状态,这是A,纯液体。
So in other words, this engine is running less efficiently than my Carnot engine.
也就是说,这个热机的效率,比卡诺热机低。
So in other words, it seems that the. So library can't see the modules in the. A library.
换句话说,它似乎。所以图书馆不能在看到模块库。
So in other words, the package types provided are Gentoo ebuilds, and Debian.deb packages.
所以换句话说,这里提供的包类型有Gentoo的ebuild和Debian的。deb包。
So in other words, we've gotta learn to dance. Does EVERYBODY have to learn to dance?! (laughter).
那么换言之,我们已经学会跳舞。是否每个人都必须学习跳舞?(笑声)。
So in other words, it doesn't matter we're dividing our volume up into imagined little volume elements.
所以也就是说,是没有影响的,我们把整个体积分割成,想象的小体积元。
So in other words, what it's saying is the configurational energy is zero, because everything is stuck in the ground state.
换句话说,它表示构型能量是零,因为所有分子都冻结在基态。
So in other words, macroscopic thermodynamic properties come straight out of our microscopic model of statistical mechanics.
换句话说,宏观的热力学性质可以,从微观模型,的统计力学得到。
So in other words, you won't actually have to feel these strong feelings, but it doesn't mean that it actually deals with the anger.
因此,也就是说你将不用感受某些强烈的感触,但并不意味着药能够解决气愤情绪。
So if, basically, kT so in other words, if this term isn't very much smaller than one, then of course this will be bigger than this.
如果这样的话,基本上,比相互作用E大,kT, is, bigger,than, e, int,那么换句话说,如果这一项不是比一小很多,那么当然它会比这一个大。
So in other words, by defining that reference state, we can then figure out or measure heats of formation of a vast number of compounds.
对于任何其他的,化合物也是一样,所以换句话讲,定义了这个参考状态,我们就能算出或测量许多。
That's it. So in other words, the maximum possible energy is finite. Of course, lots of other degrees of freedom are different from that.
就是这样,那么换句话说,最大的可能能量是有限的,当然,许多其他的自由度与此不同。
So in other words, the computer itself was not that big, but it was usually in a rack or a bay with tape drives, test instruments and peripherals.
就是说,计算机本身并不大,但是它通常与磁带设备、测试设备以及其他附件一起安装。
BLOCK: So in other words, this computer program, if I have this right, is putting two images on top of each other, and if there's something there...
布洛克:那么换句话说,不知道我对不对,这个电脑程序把两张图放到一起,然后如果有一些…
So in other words, if I say what's the partial pressure of CS2, well, since it's not the simple ideal case, actually I don't know what it is in general.
那么换句话说,如果我说CS2的分压是什么,由于它不是简单的理想情况,事实上我不知道它通常是什么。
So in other words, if thankful is still false at this point, it means this condition did not work out very well, and so I'm going to do this block of code again.
换句话说,如果thankful在这时候还是false值,这表示这个条件没有实现地很好,所以我将再次去处理这段代码。
In other words, they allow themselves to make mistakes, so they remain energetic.
换句话说,他们允许自己犯错误,所以他们保持精力充沛。
In other words, planes couldn't get away from gates, so arriving planes couldn't park at gates.
换句话说,飞机不能离开登机口,所以到达的飞机不能停在登机口。
What's really interesting is that there are no spaces between them, no streets in other words, and so generally no doors on the houses either.
真正有趣的是,房子间并无间隔;换句话说:没有街道。因此,通常这些房子也没有门。
Childhood amnesia may reflect a high rate of forgetting, in other words, children under the age of 3 do form memories and do so without language.
儿童健忘症可能反映了很高的遗忘率,换句话说,3岁以下的儿童确实形成了记忆,而且是在没有语言能力的情况下形成的。
So, in other words, to use my strategy, simply write one test case class, and then always deploy to both the client and the server.
所以,换句话说,要使用我的策略,只需编写一个测试案例类,然后总是将其部署到客户机和服务器就可以了。
In other words, automatic thoughts are so powerful because we typically do not have conscious awareness or control over them.
换句话说,无意识思想如此强大的原因,是因为我们通常不具备意识觉知,不能控制它们。
And so the probability, in other words, that the molecules are in this state or this state are essentially equal.
那么对于概率,换句话说,分子处于这个状态或这个状态的概率,基本相等。
And so the probability, in other words, that the molecules are in this state or this state are essentially equal.
那么对于概率,换句话说,分子处于这个状态或这个状态的概率,基本相等。
应用推荐