Dr. Roberts, writing in Every Man in Health, asserts: "It may safely be stated that, just as the majority eat too much, so the majority sleep too much."
罗伯茨博士在《人人健康》中称:“可以确定地说,正如大多数人吃得太多一样,大多数人也睡得太多。”
There are also many other problems of the left behind children, such as having no ability to protect themselves, unhealthy lifestyles, spending too much pocket money and too much time on the Internet and so on.
留守儿童还有很多其他的问题,比如没有能力保护自己,不健康的生活方式,花太多的零用钱和太多的时间在互联网上等等。
So long methods not only do too much work, but they require too much work to understand!
长方法不仅完成太多的工作,也需要人们费很大的劲去理解!
We often give our fears far too much power by perceiving them to be much bigger than they really are, so shrink them down to size.
我们经常会通过假设它们是比它们实际大的多地威力而使它们变得可怕,所以正确看待它们吧。
Again, a vague, open ended goal like "save more money" leaves you too much wiggle room and makes it far too easy to never do so much as get started.
一个模糊,无确定点的目标就像“存更多的钱”,也还是会让你踌躇不前,在开始很久之后也没多少行动。
We showed too much respect and you cannot leave Bayern so much room or else you risk getting rolled over.
我们对拜仁过于尊敬了,你不能给这样一支球队太多的空间。
Once you've gotten the spotlight you've only got so much time before someone else will want it, so don't ramble on too much.
一旦你得到了发言的机会,成了聚焦点,在别人打断插话之前的这段时间就属于你,你要好好把握,不要讲太多闲话。
But they have borrowed more too: so much more that their savings ratio is much lower than the Germans'.
但是他们借得更多:以至于他们的储蓄率比德国人的低很多。
Not too much, of course: it has truly been said that never in history have so many educated people devoted so much attention to so few children.
不需要太多,当然:确实有这样的说法在历史上不曾有这么多受教育过的人将注意力都献给这么少的孩子。
If the tempo is faster, people walk faster too. They don't stop to look so much, and they don't buy as much.
如果音乐节奏加快,他们则走得更快,不会停下来多看几眼,也就买不多东西了。
The audience can remember only so much. Covering too much material in too little time doesn't benefit the audience.
在有限的时间里,听众只能记住一点点,太多材料对听众反倒没啥意义。
Your local bank probably won't change much - they offer so little on the average savings account that it doesn't matter too much.
你的本地银行可能不会改变太多-他们提供给普通储蓄账户的利率本来就很低,因此不会发生太大影响。
Other companies have decided to deal with too much information by giving up any attempt to manage it on the grounds that to do so costs too much.
面对过量信息,另外一些公司则决定放弃一切管理信息的尝试,理由是这样做的成本过高。
One of the problems is that so much of this entrepreneurial activity is carried out on too tiny a scale to make much cash.
一个问题在于,这种创业活动大多规模都太小,挣不了多少钱。
Isn't it generally true that when people have too much theysimply increase their standard of living so that they no longer feelthey have too much?
那些有余的人难道不是往往提高他们生活的标准,于是就不再觉得他们有余了吗?
Financial globalisation itself, they imply, ought to be seen not so much as a bad thing, but as too much of a good one.
他们认为,金融全球化本身不应该看作一件坏事,而是一件好事。
Don't eat too much. Don't eat so much.
别吃太多。
We play so much on computers that too much valuable time is wasted.
我们在计算机上玩得很多,以至于浪费了大量的宝贵时间。
So I’ve come up with some tips on how to have a summer vacation without spending too much money, and I call them, “Ellen’s Tip on How to Have a Summer Vacation Without Spending too Much Money.”
因此,我想出了几个如何过暑假不用花大钱的小秘诀,我称之为“艾伦的几个如何过暑假不用花大钱的小秘诀”。
Before I could tell my wife she had spent too much for the dress, she stole my thunder by asking why I spent so much for the new fishing rod.
我还没有告诉我的太太她买衣服花钱太多,她先下手为强反问我为什么花那么多钱去买新钓鱼竿。
We don't put too much value on liberation, not so much demand.
我们并没有赋予解脱很大的价值,并不是那么地需求解脱。
So far, the present Road traffic Safety Law seems to show too much mercy to drunken drivers even though they have caused much trouble to the society.
到目前为止,即使他们给这个社会造成很多的麻烦,社会道路交通安全法对酒驾的司机似乎还是过于仁慈了。
The language of the world, the text has been too much too much, stacked too thick too thick, so it can not be created through the frivolous.
世上的语言、文字已经太多太多,堆积得太厚太厚,因此才造成了无法穿透的轻佻。
The language of the world, the text has been too much too much, stacked too thick too thick, so it can not be created through the frivolous.
世上的语言、文字已经太多太多,堆积得太厚太厚,因此才造成了无法穿透的轻佻。
应用推荐