So said Hester Prynne, and glanced her sad eyes downward at the scarlet letter.
海丝特·白兰就一边这么说着,一边垂下双眸瞅着那红字。
Fish so pitiful, sad, also can't close your eyes.
鱼好可怜,伤心的时候,也不能闭上眼睛。
I was so sad that tears came to my eyes.
我如此的悲伤以至于眼里充满泪水。
Robbie: Her eyes look so sad. She must really miss them.
罗比:她的目光那么忧郁。她一定很想念他们。
Age 12: It's so sad when Jack dies! I'm crying my eyes out!
12岁时:杰克死的时候真是太感人了!我哭得稀里哗啦的!
Age 26: it's so sad when the old couple, and the mother with her children, and the captain and Mr. Andrews die. I'm crying my eyes out!
26岁时:当那对老夫妻、那个母亲和她的孩子,还有船长和安德鲁先生去世的时候,我哭得稀里哗啦的!
The story was so sad that at the end my eyes were moist with tears.
故事如此伤感,以致最后我的双眼潮湿了。
Oh, why you look so sad? Tears are in your eyes.
噢,你为什么那么悲伤,眼睛里闪着泪光。
她的目光那么忧郁。
You're in my dreams over and over again, I'm so sad, because you never really appear before my eyes, I think you are really gone …
你在我的梦里一遍一遍,我好伤心,因为你再也不会真正出现在我眼前了,我想你是真的走了……
As they shock hands Rob looked into his face, wondering. He had never seen eyes so human, or so sad.
当他们握手道别的时候,罗伯看着他的脸,心想自己从来没看到过如此富于人性的,凄婉的眼睛。
Dull eyes looking at you, this is so sad.
看着你无神的双眼,这是如此地痛心…
Some of the stories were so sad that people did not want to remember, and some of the sights were so bad that we couldn't open our eyes to see them.
有些故事那样悲伤,以致人们不愿意记起;有些景象那样凄惨,以致我们无法正视。
Some of the stories were so sad that people did not want to remember, and some of the sights were so bad that we couldn't open our eyes to see them.
有些故事那样悲伤,以致人们不愿意记起;有些景象那样凄惨,以致我们无法正视。
应用推荐