Now, this is gonna be a little difficult, so stay with me.
不过这次有点不同,继续跟上我的步伐。
I will give you the full scoop in a moment, so stay with me.
我会给你充分挖掘一会儿,所以跟紧我。
I know what that means, so stay with me I'm sorry girl one day we finally make one love truthfully.
我知道那意味着什么,和我一起吧对不起,女孩终有一天我们会找到真爱。
I will describe things here, but keep in the back of your mind that things are not all dark - I see some good things involved with this eclipse too, so stay with me.
我将在这里说明,但是收回你的思路,事情不都是如此灰暗的。我还看到了这次月食中涉及的一些好的事情,所以继续跟我看吧。
So Boaz said to Ruth, "My daughter, listen to me. Don't go and glean in another field and don't go away from here. Stay here with my servant girls.
波阿斯对路得说:“女儿阿,听我说,不要往别人田里拾取麦穗,也不要离开这里,要常与我使女们在一处。
It would give me pleasure if he stayed because I've just arrived and I would like him to stay so I can play with him a while longer.
这(他留下来)能够让我更快乐,因为我才刚来到这里,我希望跟他合作的时间更久一些。
I wanted to take the iPad with me but decided not to so it could stay at home on the kitchen counter.
我本想带着ipad,但最终还是决定让它呆在家里的厨房台面上。
I knew that I had to stay in favor with the Romans so that they would not take the throne of Egypt away from me.
我知道我必须要获得罗马人的青睐,这样他们才不会从我手中夺走埃及的王位。
My father is very busy, he seldom has time to stay with me, so when we have time and stay together, I will be very excited.
我的爸爸很忙,他很少有时间和我在一起,因此当我们有时间呆在一起的时候,我会感到很兴奋。
So if you fall in love with me what chance have I to stay untouched, how can I let you walk away without a glance.
因此若你爱上我,我岂能无动于衷!我怎能让你黯然离去,却不深情地望你一眼?。
Last night, my parents told me that they would go to have dinner with friends, so they wouldn't stay at home and let me to buy something to eat by myself.
昨天晚上,我的父母告诉我,他们要去和朋友们吃晚饭,所以他们不在家,让我自己买东西吃。
It is their Spring break from school, so they will stay with me until next Wednesday.
这是他们的春假从学校,因此他们和我呆在一起直到下星期三。
My parents miss me very much, and the traditional Middle Autumn Day is during the holisay , so I want to stay together with them.
我父母都很想念我,传统的中秋节也在十一期间,我要回去和他们团圆!
I only had 750 euros with me so I had to borrow money for the rest of the stay over there.
我只带了750欧元,但在这儿也要花钱,不得已还得找人借点钱。
I like stay with children, because their young dynamic can infected with me, and made me young. so I hope him who is a Cheerful person.
我喜欢和孩子们在一起,因为他们的活力可以感染我,让我也觉得很年轻。因此我希望他是个开朗的人。
Keep my bowl filled with water. Feed me good food so that I may stay well, to romp and play and do your bidding.
保证我有充足的饮用水,和有营养的食物,这样我才能保持健康,嬉戏,并与你玩耍。
Jane: I see you are so tired. You might as well stay with me tonight and set off tomorrow.
简:看得出你已经很累了,你今晚还是待在我这里吧,等明天再出发。
But my love for you is so strong that I hope you may come to me and stay with me.
既然我对你的爱是那么地强烈,因此我希望你能走向我并陪伴我。
So here is where it gets a little complicated. Stay with me; don'tsweat the physics stuff. It's not that hard to follow.
接下来的事情会有一点点复杂,尽量跟上我的思路,不要被物理概念吓尿了,它们并没有那么难以理解。
In their eyes, I was just a child who would only stay for five days, so they probably thought it was not necessary to keep a good relationship with me.
大家年纪差一辈,没什么共同话题,在他们眼里,我还只是个小孩,而且我只呆五天,所以他们大概认为没必要和我处好关系。
Put simply, when other people around me become fatter, I don't have to compete so much with them to stay slim.
简言之,如果我身边的人变胖了,那么我不用太费劲就能比他们苗条。
Scare compelled me to stay awake. Night was so long with the sun's laggardly pace.
恐惧让我彻夜难眠,明天的太阳总是来得太晚。
I stay in contact with them so for me it is something special and I will enjoy it to the maximum.
我一直和他们保持联系,因此对于我而言,一切都会有点特别,我将尽可能的去享受比赛。
Don't be so quick to walk away. (Dance with me.) I wanna rock your body, please stay. (Dance with me.) you don't have to admit you wanna play. (Dance with me.)
不要这么快就走(跟我一起跳舞)我要舞动你的身体,请留下来。(跟我一起跳舞),你不必承认你要玩。(跟我一起跳舞)。
My client base changed very little, except that billings increased, so I think thats evidence the clients were satisfied enough to stay with me for more than three years.
答:我的客户很稳定,因此我认为三四年来顾客是很满意与我一起工作的。 在广告部门中那是很不平常的事情。 他们知道完全可以靠我去处理他们的生意,就像让我处理自己的生意一样。
I hope you can stay with me during the operation and stand by, so it seems you were ever responsible for me, but you are so regrettable & lack of responsibility and really let me down.
我希望这次的手术你会在我身边支持我,好让我觉得你对我曾经负责过,可惜你少少责任永远都做不到!你令我太失望了!
I hope you can stay with me during the operation and stand by, so it seems you were ever responsible for me, but you are so regrettable & lack of responsibility and really let me down.
我希望这次的手术你会在我身边支持我,好让我觉得你对我曾经负责过,可惜你少少责任永远都做不到!你令我太失望了!
应用推荐