Scientists hope to learn more about this plant warning system, so that we can use it to grow more crops.
科学家希望对这种植物预警系统有更多了解,这样我们就可以利用它种植更多的作物。
CONOVER: "Jazz is a living music and anything that is alive grows and changes, just as we grow and change." So it changes all the time.
科诺·菲尔:“爵士乐是鲜活的音乐,任何鲜活的事物都会成长和变化,就像我们都会成长和变化一样,所以,爵士乐一直都在变化着。”
“We were also criticised for doing a lot of things in-house, so that smaller companies are not able to grow as quickly as they can in the US,” Mr Lau said.
“还有人指责我们在内部进行太多开发,导致小企业无法像在美国那样快速增长,”刘炽平表示。
We want to make uploading files to Commons as easy as possible so that people everywhere can join us in helping Commons grow.
维基共享资源常务董事Sue Gardner说:“我们很高兴福特基金会支持这个项目,我们希望人们可以尽可能方便地把文件上传到维基共享资源网站,这样所有人都可以和我们一起壮大这个网站。
With that, we should all challenge ourselves to be better so that we continue to grow and develop at whatever point we are in our lives.
我们应该挑战我们自己使我们变得更出色,那样我们才能在我们人生的任何时刻都不断的进步。
We saw old friends, loving family and had a wonderful time introducing our kids to a place that means so much to us and we hope will be just as special to them as they grow older.
我们见到了老朋友,相爱的家庭,并且带我们的孩子看了对于我们有着非同寻常意义的地方,我希望当他们长大后,这里对于他们也同样特别。
It is said that our dreams come a size too big so we can grow into them.
据说我们的梦想尺码太大了所以我们能在其中成长。
So now for the first time we can grow in a dish the neurons that are very closely related.
所以现在,我们首次可以在培养皿中培养非常接近的神经元。
So, we are just at the beginning of this cooperative relationship on clean energy and climate change. But I am very hopeful that it will continue to grow.
美中双方在清洁能源和气候变化领域的合作关系还刚刚起步,但我希望双方的合作能继续开展下去。
"So, we saw that we could basically make axons grow over these stop signs, so that they can start to grow like a crazy driver," he said.
布拉德克说:“基本上,我们能够让轴突越过停车标志,就像疯狂的驾车人一样冲过障碍,重新开始生长。”
The gaps and inequalities that we are all trying so hard to address are likely to grow even greater. The price of failure will keep getting higher.
我们正在努力填补的漏洞和不公平差距可能会变得越来越大,而失败的代价将越来越高。
The gaps and inequities that we are all trying so hard to address are likely to grow even greater.
我们都在努力应对的差距和不公平现象可能会进一步增长。
Our farmers kept track of the weather so that they would know when to grow their crops; we had land records so that we could own property; and we developed phone books so that we could find people.
农民跟踪天气情况以确定他们什麽时播种庄稼;我们保有土地契约以此我们拥有财产;我们发明了电话本以便我们联系其他人。
We invite other partners to join so that we can grow this and make it available to the entire it industry in Australia and New Zealand to start with.
我们邀请其它合作方加入,以便不断成长,使澳大利亚和新西兰的IT业界从中受益。
"We find no sign of a beginning," he wrote, "no prospect for an end." His colleague and friend John Playfair commented that "the mind seemed to grow giddy by looking so far into the abyss of time."
“我们没有发现开始的标志,”他写道,“也没有发现要结束的迹象”,他的同事兼朋友约翰·普莱·费尔评论说,“向时间的深渊里这样遥望让人几乎晕眩了。”
We have to make a difference for them so that they grow up knowing what their parents did for them, such as giving this information to people like yourselves.
我们必须使它们的区别为,使他们长大后知道什么是他们的父母为他们自己,例如给予这些信息的人一样。
No matter your position of place in life, it is imperative to create opportunities for children so that we can grow up to blow you away. (Laughter)
因为,一浪更比一浪强,因为我们不再处于黑暗时代,不论您在实际生活中地位如何为孩子创造把你们拍在沙滩上的机会很重要。
So we see unused space as a great place to grow food that will make it more accessible for people.
所以我们找到一块闲置的地方用来种植,这样使人们更轻易买到新鲜的瓜果蔬菜。
This is for all of us to learn in life to learn, the more arduous and difficult, we should be more strong, so that we will be the same as with grass, to grow.
这也是我们大家要学习的地方,在学习生活中,越是艰苦、困难,我们越要坚强,这样我们才会跟小草一样,茁壮成长。
When we were young children, we were eager to grow up quickly so that we could escape from parental discipline.
当我们还是孩子,我们渴望成长很快,这样我们可以摆脱父母的纪律。
So to the extent we grow, one can offset some of that impact.
所以我们成长的程度,可以抵消部分影响。
At last, we wait for our platform to grow, so, that we can make money from other services.
最后,我们等待我们的平台扩展,因此,我们能够从其它服务中挣钱。
At last, we wait for our platform to grow, so, that we can make money from other services.
最后,我们等待我们的平台扩展,因此,我们能够从其它服务中挣钱。
应用推荐