But my university is much better than theirs, so my relatives all think I could find a better job.
而我的学校比他们好多了，所以我的亲戚都认为我能找到一份比他们还好的工作。
Theirs, after all, is a country in which "everything must change so that everything can stay the same," according to Giuseppe di Lampedusa, author of "the Leopard", the great Sicilian novel.
不过说到底他们的国家“变化的目的是为了不变”，这句名言来自伟大的西西里小说《豹》的作家—约瑟夫•迪•兰佩杜萨约瑟夫。
Theirs, after all, is a country in which “everything must change so that everything can stay the same, ” according to Giuseppe di Lampedusa, author of “The Leopard”, the great Sicilian novel.
不过说到底他们的国家“变化的目的是为了不变”，这句名言来自伟大的西西里小说《豹》的作家—约瑟夫•迪•兰佩杜萨约瑟夫。
If so (and a reported 40 percent of Americans believe theirs is), you might find that sunscreen stings.
如果是(40%的美国人相信他们都有)你可能会发觉防晒霜伤害皮肤。
Yet theirs is the single biggest contribution made so far to the prevention of a human flu pandemic.
但是，他们的贡献是迄今为止对预防人类流感大流行作出的独一无二的最大贡献。
So perhaps the question to ask, say some scientists, is not how birds got their feathers, but how alligators lost theirs.
因此，有科学家表示，研究者需要探讨的问题并非是鸟类如何获得羽毛，而应该是鳄鱼如何丧失羽毛。
But the French are touchy because theirs is so much an emblem of national identity.
然而，将法语视作国民身份象征的法国人偏偏又敏感的很。
She agrees to talk to me but only in a private room so that the other people here won't realise that her situation is as bad as theirs.
她同意和我谈话，但仅限在私人房间内，这样其他人就不会知道她的处境和他们一样糟糕。
My time is theirs, as long as it is for the sake of sports, I am willing to every day so busy.
我的时间是他们的，只要是为了体育，我愿意每天这样忙碌下去。
Many city residents complain those it is so few buses in theirs city those them HAs to spend abundance abundance time waiting for a bus, which is applying crowded with a huge bulk of passengers.
许多市民抱怨都市的公交车太少，以至于她们要花很长时间等一辆公交车，而车上估计已满载乘客。
So it is up to us to ask, to listen, to tell those stories for them, and to live in our own lives the values for which they were prepared to give theirs.
所以我们应该去请求、聆听和传颂他们的英雄事迹，在我们的生活中践行他们甘愿为之献身的价值。
The USAFA famously lays claim to the 'hat toss' tradition adopted by so many other universities. Combined with a spectacular flypast, theirs is still the original and best.
扔帽子的传统最早是从美国空军学院开始的，其他大学都是效仿他们的。加上精彩的飞行表演，他们的毕业典礼不仅经典，而且还是最好的。
Foreigners are interested in a culture that is so different from theirs.
外国人对与异于他们文化的文化很感兴趣。
I wonder, "Why is my life so different from theirs?"
我常想，“为什么我的生活和他们的如此不同？”
I wonder, "Why is my life so different from theirs?"
我常想，“为什么我的生活和他们的如此不同？”
应用推荐