We were just sitting soaking up the atmosphere.
我们就坐在那儿感受着那里的气氛。
Today, I'm soaking up the things I won't be able to find in a store next week.
今天，我泡的东西我不会在下个星期商店里面找到。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then sydney-with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己，使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中，那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
We need to present our freshest, happiest selves to the world and we can only do this by soaking up the beauty of the world around us.
我们需要向世界展现出自己最清新、最愉快的一面，而只有通过汲取周围世界的美，我们才能做到这一点。
The new blanket of tree cover would bring its own weather system and rainfall, while soaking up carbon dioxide from the world's atmosphere.
这片新的树木覆盖地在吸收全球大气中二氧化碳的同时，将形成自己的天气系统，还会带来降雨。
The booms will be laid on beaches rather than out at sea, soaking up any oil that washes ashore.
这些围油栏将被放置在岸边而并非远海区域，用来吸收冲到岸上的各种油污。
A new study, however, reveals that although the criticism of wine cartons for allowing oxidation is valid, they have the advantage of soaking up chemicals that can ruin the flavour in other ways.
然而，一项新研究表明，虽然对葡萄酒纸包装容易造成氧化的指责是成立的，但它们也有好处：能吸收那些会破坏口味的化学物质。
The Europeans and Japanese have figured out a way to make towels with a honeycombed, highly textured weave. This “waffle weave” creates more surface area for soaking up water.
欧洲人和日本人已想到一种方法，可以用一种织地细密、纹路呈蜂巢状的织法来做毛巾，这种“华夫格织法”创造了更多吸水空间。
Summertime is a time for the outdoors - soaking up sun and recovering from the days of winter of being cooped up indoors.
夏季是一个适合户外活动的季节——淋浴着日光，扫去在冬天时窝在家中的寒冷。
On the Italian coast, colored houses build down the hillside, soaking up the sun as they face the sea.
在意大利的沿海地区，色彩斑斓的房子依山而建，它们朝面大海，沐浴着暖暖的阳光。
This is because the oceans are currently soaking up a lot of the planet's excess heat - and a lot of the carbon dioxide put into the air.
这是因为海洋目前吸纳了这个星球上的大量多余热量和排放到空气中的大量二氧化碳。
Also, fatty tissue could be soaking up some of the inflammation compounds that exacerbate the breathing issues.
同样，脂肪组织可以吸收那些加剧呼吸困难的炎症物质。
That switch introduces a new set of buyers that are capable of soaking up a significant portion of the world's annual gold production.
这一转变引来了新的一批有能力吸收很大一部分世界黄金年产量的买家。
And he agreed that the redwoods were "carbon sequestration superstars," growing fast and soaking up carbon as they do.
他也认为红杉是“吸碳的明星”，生长快并在生长过程中摄取碳。
Dogs soaking up the morning sun at Angkor Wat.
狗沉浸在吴哥窟的朝阳中。
You can prevent and even cure prostate cancer, breast cancer, and many other diseases by simply stepping outside your door every day and soaking up the 100% free healing treatment from the sun.
只需要每天走出门口，享受100%免费的日光浴，你就可以预防甚至治疗前列腺癌、乳癌和许多其它疾病。
When we got out of the car, our cat Val was sitting in the front garden soaking up the last bits of sunlight. Val rolled on to her back.
下车时，看到我们的猫瓦尔正躺在前花园，仰着蜷起身子，吸收着最后一缕阳光。
Imagine soaking up the sun on your yacht, throwing fancy dinner parties in your mansion, and traveling around the world.
可以想象一下，在自家豪华游艇上悠闲地晒着太阳，在富丽堂皇的宴会厅里享受着奢侈晚宴，可以随时周游世界。
Imagine giant fields filled with photovoltaic solar panels, soaking up rays.
想象一块儿布满光电转换太阳能电池板，吸收着光能的巨大场地。
Process of soaking up or assimilation of one substance by another.
一种介质向另一种介质渗透和同化的过程。
The street is lined with T-shirt shops, coffee shops and cafes catering to tourists. Foreigners walk aimlessly up and down the street, guidebooks in hand, soaking up the phony cultural atmosphere.
街道的两旁是t - shirt店、咖啡厅和面向游客的餐饮中心，外国旅游客手里拿着旅游指南，漫无目的地行走在街上，全身心浸泡在一种独特的文化气息中。
Trees in the tropics are getting bigger, which means they are soaking up an extra 5bn tonnes of CO2 a year.
热带地区的树木正在越长越大，这意味着它们每年将吸收额外的50亿吨二氧化碳。
Around 700, 000 Britons visit Australia each year and many of are backpackers, who spend up to a year in the country soaking up the sun and often working to fund their travels.
每年有约七十万英国人前往澳大利亚旅游，其中许多是背包客，这些人在澳洲的阳光下沐浴一整年，同时找些活干以赚得盘缠。
"Most mothers don't think their kids are soaking up this information, but they are," Dr. Birch said.
“大多数母亲并不认为他们的孩子都吸纳了这一信息，但他们确是如此”Birch博士说。
"Most mothers don't think their kids are soaking up this information, but they are," Dr. Birch said.
“大多数母亲并不认为他们的孩子都吸纳了这一信息，但他们确是如此”Birch博士说。
应用推荐