我讨厌看肥皂剧。
Rebecca watched some soap drama to kill time.
丽贝卡看了一些电视剧消磨时间。
Part South American soap, part comedy, this is also a drama that looks intelligently at a very real problem on these very real streets not far from the Ramblas.
此片部分是南美肥皂剧，部分喜剧，同时也是基于离拉布兰大道不远的真实街区里发生的十分现实的问题的一部聪明的戏剧。
They love the drama of soap operas and the like and they also trust their best friends not to tell.
她们喜欢戏剧化的肥皂剧这类东西，也相信自己的好友不会把秘密说出去。
For one thing, real soap operas like the Young and the Restless, or even the Fox drama the OC, which ended last year, revolve around love and betrayal, not BFF status and its discontents.
一方面来说，真正的肥皂剧，如“不安的年轻人”，甚至福克斯影片“橘子郡男孩”，截至去年，围绕着爱情和背叛，而不是最好的朋友的地位和不满。
They sponsored drama series on radio, and later television, designed for the suburban housewife, known as soap operas.
1937年，P&G公司在广播上赞助的“向导之光”则成为世界上最长的肥皂剧。 原改译：美国香皂生产商用独出心裁的方式推销他们的产品，先是赞助广播戏曲的播出，然后进军专为郊区家庭主妇制作的电视节目，也就是肥皂剧。
It's the reason why CCTV's schedules are dominated by recycled kung fu classics and Qing dynasty soap operas and why moviemakers remain in thrall to the costume drama.
这是为什么央视尽播翻炒的经典功夫片和清代电视剧，而电影则总是古装片。
General entertainment with drama, soap opera, assorted shows and songs.
综合娱频道，包括剧集，肥皂剧，音及综合节目等。
Drama in the song lyrics too deep, too sensational soap opera lines, may reflect a more emotionally barren.
戏里歌里的唱词太过深刻，肥皂剧里的台词太过煽情，映得情感更加贫瘠。
After marriage, under the influence of woman, also began to care about soap opera, drama.
结婚之后，在女人的影响下，也开始关心肥皂剧，情感剧。
To 7 years old, he began performing in the musical drama. 11 years old, he was a regular soap opera actor. 12:00, he performed in the Broadway stage.
到了7岁，他开始在音乐剧中表演。11岁时，他是一部肥皂剧的固定演员。12时，他在百老汇登台演出。
To 7 years old, he began performing in the musical drama. 11 years old, he was a regular soap opera actor. 12:00, he performed in the Broadway stage.
到了7岁，他开始在音乐剧中表演。11岁时，他是一部肥皂剧的固定演员。12时，他在百老汇登台演出。
应用推荐