Domestic Violence is a global social affair.
家庭暴力是一个全球性的社会现象。
Eating alone doesn't seem to matter anymore if you can chat away on social networks - in fact it's now both a quick and entertaining affair.
独自进餐似乎不再是件头疼事，如果你在社交网络上聊天的话，现在独自进餐事实上是一件既便捷又有趣的事。
A lower-leg prosthesis is belonged to a Croatia war invalid who had an affair with a social worker. This item is displayed at the opening of the Museum of Broken Relationships in Zagreb.
克罗地亚首都萨格勒布“心碎博物馆”展品：一位退伍军人的义肢，他曾与自己的复健师相恋。
However, eating alone doesn't seem to matter anymore if you can chat away on social networks - in fact it's now both a quick and entertaining affair.
然而，独自进餐看起来并不是件麻烦事，如果你在社交网络上聊天的话，现在独自进餐事实上是一件既便捷又有趣的事。
However, eating alone doesn't seem to matter anymore if you can chat away on social networks - in fact it's now both a quick and entertaining affair.
但是，独自进餐看起来并不是什么大事如果你可以在社交网站中聊天，实际上是一件快捷而又有有趣的事情。
Chinese actor's divorce from his wife, over her alleged extramarital affair, has social media buzzing.
一名中国演员和妻子离婚，称其妻有婚外情，现已引起了社会媒体哗然一片。
Under the social background of globalization, the beauty contest everywhere, as a public affair, has made the scholars paid much attention to them.
在全球化的社会背景下，遍及四处的选美比赛作为一个公众性事件，引起了学者的高度关注。
"What we Internet users are doing is fulfilling our social obligations," said one man who posted a lengthy attack on the college student and his alleged affair.
“我们网民的所做所为是在尽社会义务。”一个曾对铜须和其事件贴出大量攻击文字的人说。
However, eating alone doesn't seem to matter anymore if you can chat away on social networks - in fact it's now both a quick and entertaining affair.
然而，单独进餐现在看来不在是一件要紧的事如果如果你在社交网站上聊天-事实上单独进餐既是一件便捷又是一件有趣的事。
However, eating alone doesn't seem to matter anymore if you can chat away on social networks - in fact it's now both a quick and entertaining affair.
然而，如果你能在在社交网络上聊天的话，那么独自进餐也不是一件大不了的事，实际上这是一件快捷且有意思的事情。
Besides her musical successes, social commitment has always been an affair of the heart for Ruslana.
除了音乐，为鲁斯兰娜一直都是相关和重要的社会活动。
Analyses the relations among material production labor, spirit production labor, service labor, social public affair labor and value.
分析了物质生产劳动、精神生产劳动、服务劳动、社会公务劳动与价值的关系。
The network environment enables the social interaction pattern of university students to be greatly different from the real life, which is shown as "the affair orientation".
网络环境使得大学生的社会交往模式相对于现实生活有很大不同，具体表现为“事理取向”。
A Chinese actor's divorce from his wife, over her alleged extramarital affair, has social media buzzing.
一名中国演员和妻子离婚，称其妻有婚外情，现已引起了社会媒体哗然一片。
The Sokal affair was a hoax by Alan Sokal (a physicist) perpetrated on the postmodern cultural studies journal Social Text (published by Duke University).
索卡时间是阿兰·索卡(AlanSokal，物理学家)通过后现代文化研究杂志《社会文本》(杜克大学(Duke University)出版)设计的骗局。
Be sure you maintain the discerning eye of the well-organized host, as Aquarians can become so caught up in the social side of the affair, they forget to eat all together.
你切记要事先安排好所有组织工作，不然善交际的瓶子可能会喧宾夺主，忘了吃而去招待客人了。
Be sure you maintain the discerning eye of the well-organized host, as Aquarians can become so caught up in the social side of the affair, they forget to eat all together.
你切记要事先安排好所有组织工作，不然善交际的瓶子可能会喧宾夺主，忘了吃而去招待客人了。
应用推荐