Rawlss second principle of justice aims to solve the problem of distributive justice of social and economic interests.
罗尔斯第二个正义原则旨在解决经济与社会利益分配中的正义问题。
The control system has achieved predefined control effect after the debugging of software and the adjusting of hardware, and has acquired significant social benefit and economic interests.
该系统经实际的软、硬件调试后,达到了预定的控制效果,取得了良好的社会效益和经济效益。
Economic law has specific economy and attaches great importance to harmonizing the interests of various social groups. Its essence is the economy of harmonization.
经济法具有特定的经济性,强调对社会各方面利益的协调,其本质在于协调经济性。
In order to safeguard the state economic interests and social economic order and in order to the correct implementation of the economic substantive law, we need the procedural law suited to it.
为了保护国家经济利益和社会经济秩序,为了经济实体法正确实施,需要有与之相适应的诉讼法。
Some shareholders with the company as a contractual or legal obligations to avoid, to seek illegal interests of the tools, to the economic and social order has seriously affected.
有些股东用公司作为逃避契约或法律义务,牟取非法利益的工具,给经济和社会秩序带来了严重影响。
Neither party shall use the settlement of electricity charges to disturb the social economic order, and damage the social and public interests.
任何一方不得利用电费结算扰乱社会经济秩序,损害社会公共利益。
In addition, right after the interests of the founding of the inevitability of structure formation were discussed. as well as the economic and social performance made a fair and objective evaluation.
此外,对建国后利益结构形成的必然性作了论述,并对他的经济绩效和社会公平公正性作了客观的评价。
It is based on the balance between the personal interests and social interests. Its direct theoretical basis is repayment of economic interests.
这一原则是基于私人利益与社会利益的平衡而产生的,其直接理论依据就是经济利益回报。
This article conducts a comprehensive discussion on the economic, social and environmental interests that generated from the popularization of clean production in China.
本文就清洁生产在中国示范推广所产生的经济、社会及环境效益进行了综合论述。
In fact, the ambiguity and non-ultimate of social interests determines that the standard of social interests is not the essence of economic law.
实际上由于社会利益本身的模糊性和非终极性,决定社会利益本位并非经济法的本质所在。
Scientific researches provide principles for new technology and caused great changes in our social life. Curiosity is not economic interests, but motive force of scientific research.
科学研究为新技术提供了原理,给我们社会生活带来了巨大的变化,好奇心是科学研究的原动力,而非经济利益。
Socsal systems and regulations, especially the economic system, force the concerned person to satisfy the social intersts while he is realizing his own interests.
制度、规则,尤其是经济制度,会迫使有关当宇人在实现个人利益的同时,必须满足社会的利益。
Economic law, taking society as foundation and taking social interests as guidance, is very important for economic operation and management.
经济法是以社会为本位,以社会利益为导向,对经济进行管理的重要法律。
Article 1. These Regulations are formulated to strengthen control of the names of enterprises, safeguard their legitimate rights and interests and maintain social and economic order.
第一条为加强对企业名称的管理,保障企业合法权益,维护社会经济秩序,特制定本规定。
Article 1 These Provisions are formulated in order to strengthen the administration of enterprise name, protect lawful rights and interests of enterprises, and maintain social and economic order.
第一条为了加强企业名称管理,保护企业的合法权益,维护社会经济秩序,制定本规定。
Article 1 These Provisions are formulated in order to strengthen the administration of enterprise name, protect lawful rights and interests of enterprises, and maintain social and economic order.
第一条为了加强企业名称管理,保护企业的合法权益,维护社会经济秩序,制定本规定。
应用推荐