From then on, the ancient Chinese social class structure began to change from hierarchy standard to wealth standard.
由此,中国古代社会的阶层结构出现转型,由身份等级制向以财富为标准的贫富转化。
Nowadays, the shape of China social class structure looks like a pear, yet, there exists an intendance to turn to the pyramid-like social class structure shape.
现阶段中国社会阶层结构形态呈生梨型,它存在着向金字塔社会阶层结构形态演变的趋势。
In American society, however, the class structure was less rigid; some people changed occupations easily and believed it was their duty to improve their social and economic position.
然而,在美国社会,阶级结构没有那么严格;有些人很轻易地就改变了职业,并认为提高他们的社会和经济地位是他们自己的责任。
Life is great. It doesn't matter, in other words, that there's a class structure, that there's a social system.
生活很美好,没关系,换句话说,有没有阶级结构,社会体系都没有问题。
"Add to the mix," the Time story continues, "a class structure that impedes social mobility and an education system that rewards the advantaged, and some children are bound to be left in the cold."
上面的寓言故事也曾提到:“加入混乱,阻碍社会流动性的班级阶层结构和只注重杰出者的教育系统必将使得一些孩子受冷遇。”
Class is a specially social stage as well as a formal place for social activity, in which there exits life and vigor, complex structure, setting, interaction and lively life orientation.
课堂,是一个特殊的社会舞台,是一个正式的社会活动场所,是一个充满着生机和活力的整体,它蕴藏着纷繁复杂的结构、情境与互动,具有鲜活的生命取向。
The middle class is a buffer layer in the structure of social interests.
中间阶层是社会利益结构中的缓冲层。
This paper discussed a class of social economic system models structure change point by dynamic programming method, which are illustrated by examples.
本文用动态规划方法讨论了一类社会经济系统模型结构变化点的问题,并通过实例进行了验证。
When the social structure has undergone a period of annexing, the middle class in our country is coming into shape gradually while developing quickly.
在社会分层结构进一步分化整合之时,我国的中间阶层也正酝酿成形,并逐步发展壮大。
Besides of the social class status, the city structure also shows impacts on the direction and density of Hutong, consequently influencing the layout of Siheyuan.
除居民社会阶层的因素外,城市格局也影响着胡同的走向及胡同的密度,进而对四合院的布局产生一定的影响。
Besides of the social class status, the city structure also shows impacts on the direction and density of Hutong, consequently influencing the layout of Siheyuan.
除居民社会阶层的因素外,城市格局也影响着胡同的走向及胡同的密度,进而对四合院的布局产生一定的影响。
应用推荐