It claims that "human physical, cognitive and social embodiment ground our conceptual and linguistic systems".
该学说认为“人的身体的、认知的及社会的体验是形成概念系统及语言系统的基础”。
The Club became more than a job; it became the embodiment of what she wanted her life to be-a way to help others from descending into a social abyss.
俱乐部并不仅仅是个工作，它是她期望的生活的化身——帮助他人远离社会深渊的方式。
Anthropologists are generally trained to focus on practices, meaning, embodiment, inequality, social contexts and relationships.
一般来讲，神经人类学家接受的训练是如何关注实践、价值、对象化、不平等、社会条件和人际关系。
Social competence, professional ability is a comprehensive professional ability in the art vocational school language teaching objectives in the specific embodiment.
社会能力、专业能力等是综合职业能力在艺术类职业学校语文教学目标中的具体体现。
Personal morality, as the internalization of social ethics, is the concrete reflection and embodiment of social ethics in a certain period of time.
个人道德是社会道德的内化，是一定时期社会道德在现实生活中的具体反映和体现。
He is, I believe, the embodiment of a larger social phenomenon known as scientism.
我个人相信，他是科学主义这个更大社会现象的化身。
The aged values embodiment refers to the social admiration to the aged , the recognition of their values and the conditions provided for their life and work .
老年人的价值体现是指社会对老年人的尊重，对老年人价值的承认及对其生活、工作等提供的条件。
This is the basic functional regression in mass media, and is also the embodiment of social progress.
这是大众传媒基本功能的回归，也是社会进步的体现。
No matter what human's natural attribute shows at the specific social form, it is the reflection and embodiment of human's essence of labor and creation under different social conditions.
不论人的自然属性在具体社会形态中表现为什么样的内容，都是人的劳动创造本质在不同社会条件下的反映和体现。
It is the concrete embodiment of delivering and using history of yi group. The phenomenon had been exerted important social functions such as condensing, knowing, tidying and educating.
这种现象，是彝族群众传史、用史传统的具体体现，起到了凝聚、认识、整合、教育的重要社会功能。
Equal opportunity is the embodiment and extension of the idea of equality among people in educational field as well as the social ideal and the seeking goal of education.
教育机会均等是教育的社会理想和目标追求，是“人人平等”理念在教育领域的体现和延展。
Performance goal, which is the embodiment of social cognition in performance motive research, has currently become a hot topic in applied psychology.
成就目标是近年来国内外应用心理学研究的热点之一，是社会认知取向在成就动机研究中的具体体现。
University education is an embodiment of human civilization, and the level of university education reflects the degree of social civilization.
大学教育是人类文明的体现，大学教育水平则反映社会的文明程度。
Poetry Seal is a reflection of social life, an embodiment of aesthetic fashion and aesthetic taste.
词句印是对社会生活的一种反映，是时代审美风尚、审美趣味的体现。
The ancients cloud "not learn ritual, without" the embodiment of the civilization etiquette is not only a man quality, breeding, also is personal morals and embodiment of social ethics.
古人云 凤“不学礼，无以立”文明礼仪不仅是个人素质、教养的体现，也是个人道德和社会公德的体现。
The gain of human autonomy is based upon realistic social and historical foundations instead of being an embodiment of an abstract idea.
自主性的获得并不是在抽象意义上的观念性的显现，而是有着现实的社会历史基础。
It is not only the embodiment of social customs, but also an important carrier of cultural information passing a specific historical and cultural background.
它不但是社会民俗的集中体现，还是传递特定历史人文背景下文化信息的重要载体。
They are an embodiment of social progress and economic development, and that certain good advertisements are also exquisite works of art.
它们是社会进步﹐经济发达的体现﹐有些好的广告﹐还是精致的艺术品。
Prosperity right is a centralized embodiment of social economic benefits. Establishing modern prosperity right system and improving corporate governance should depend on a business admin…
产权是一定社会经济利益的集中体现，建立现代产权制度及改善法人治理结构，必须依赖于建立产权受托责任明晰的经营管理组织。
Health is not only the most important embodiment of social civilization but also ideal statement, while individual physical and mental health is the guarantee and foundation to the happiness of life.
健康是社会文明进步的重要标志和理想状态，个人身心健康是幸福生活的前提和基础。
The social function of the will, is the embodiment of the spirit world mental quality.
“志”的功能，在于其内蕴的精神品质带给世人的精神作用。
The social function of the will, is the embodiment of the spirit world mental quality.
“志”的功能，在于其内蕴的精神品质带给世人的精神作用。
应用推荐