• Article 1 These Regulations are formulated to strengthen and regularize collection and payment of social insurance premiums, and to ensure the granting of social insurance compensation.

    第一条为了加强和规范社会保险费征缴工作,保障社会保险金的发放,制定本条例。

    youdao

  • Article 20 Any organization or individual has the right to report illegal ACTS related to the collection and payment of social insurance premiums.

    第二十条任何组织和个人对有关社会保险费征缴的违法行为,有权举报。

    youdao

  • The administrative departments of labor security may entrust the accountant firms to make examination and verification on payer entities' payment of social insurance premiums.

    劳动保障行政部门可以委托会计师事务所对缴费单位缴纳社会保险费的情况进行审核。

    youdao

  • According to the short-term goal, to standardize and strengthen social insurance premiums raising mechanism, the tax sector should act as the only subject to levy social insurance premiums.

    围绕这一目标,规范和加强社会保险费筹集机制,税务部门应该作为社保费的唯一征收主体。

    youdao

  • According to the short-term goal, to standardize and strengthen social insurance premiums raising mechanism, the tax sector should act as the only subject to levy social insurance premiums.

    围绕这一目标,规范和加强社会保险费筹集机制,税务部门应该作为社保费的唯一征收主体。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定