Unfortunately, my father is no soft touch.
可惜，我父亲并非有求必应。
他母亲是一个有求必应的人。
The new leaves in springtime have a soft touch.
春天的新芽有柔软的触感。
Do you like the soft touch of snowflakes on your face?
你喜欢柔软的雪花触到脸上时的感觉吗？
He is determined to prove he is not a soft touch.
他决意证明自己可不是个软柿子。
Soft touch grip-designed for ultimate comfort and control.
温和的手感握设想为终极舒服性和掌握。
Hardly had I fallen asleep when I felt a soft touch on my elbow.
我刚一睡着就觉得有人轻轻碰了碰我的胳膊肘。
Hardly had he fallen asleep when he felt a soft touch on his elbow.
他刚入睡，就感觉到有人轻触他的胳膊肘。
He has hardly fallen asleep when he felt a soft touch on his shoulder.
他刚要入睡，却感到肩膀上被轻轻碰了一下。
Listen, don't tell me your SOB story. I'm not a soft touch you imagine.
听着，不要在告诉我你那些让人同情的故事了，我并不是你想象的那样软耳根子。
I have a very soft touch to my hands, which shows the dog that I like him.
我的动作非常温柔，这样可以让狗儿明白我们是喜欢它的。
With super soft touch and washed style, it is very suitable for casual apparel.
面料具有超柔的表面触感，其表面的洗旧风格特别适用于休闲装。
Once a prospect is generated, sales follow-ups are personalized and very soft touch.
一旦产生预期，销售跟进很个性化，而且有求必应。
The unobtrusive Pale Dogwood is a subtle pink whose soft touch infuses a healthy glow.
淡山茱萸粉这一微妙的粉色并不显眼，但它使人散发出温柔、健康的气息。
Brenda says her boss is a soft touch and will always give her a day off work when she wants one.
布伦达说她的老板耳朵软，要是她需要一天休假的话，他总是会给的。
Panels backed with SBR soft foam for high energy return with a soft touch and precision control.
小组的支持与SBR软泡柔软的触感和控制精度高能量返回。
The children know that their grandmother is a soft touch so they are always asking for special treats.
孩子们知道他们的祖母心肠软，所以他们总是要求特殊待遇。
The children know that their grandmother is a soft touch, so they are always asking for special treats.
孩子们知道他们的外婆心肠软，于是他们总是要求特别的招待。
Aaron Dollar, an assistant professor of mechanical engineering at Yale, has invented a robot with a soft touch.
耶鲁大学机械工程学助理教授艾伦·多拉尔发明了一种带有轻触式手臂的机器人。
On the other hand, Mr Yanukovych, often seen as "pro-Russian", needs to be careful not to appear a soft touch.
另一方面，亚努科维奇常常被视为“亲俄”派，谨小慎微，似乎不容易被击败。
They are perfect for Pilates exercises and give a soft touch and firm support for any floor exercise workouts.
他们是完美的普拉提练习和给予柔和的手感和坚定支持任何自由体操训练。
I was always the biggest guy around, but he towered over me-a big dude with a soft touch who could pass the ball.
此前，我总是场上最高的，但他还要高我一截，这个大家伙接球很轻，你可以放心把球传给他。
Hello you should be kind hearted, and has a soft touch. I will love you and care for you if you will do the same for me.
你好，你要心地善良，温柔。我会爱你照顾你，要是你也那样对我的话。
It was much more. You taught me how to think, how to make decisions. And of course, my soft touch on the free throw line.
父母赐予我的不仅有身高，还有很多很多，如何思考，如何做决定等等，当然还有我在罚球线上柔和的手感。
Numerous procedures, fine polishing give it soft touch and beautiful reflection, emitting primitive and modern atmosphere.
经过重重工序、精致打磨，赋予其柔软的触感、华美的反射，散发出无与伦比的原始而现代的气息。
The fluffy carpet adds warmth and a soft touch to the room, whose neat lines are in harmony with the classic style double bed.
简约直线型的空间造型突出了复古式的床沿，毛绒的地毯增添了温馨而舒适的元素。
Also, your behavior will only increase the number of AD hoc requests that come directly to you, because the requestors will know you are a "soft touch."
同样，这只会增加直接奔您而来的特别请求的数量，因为请求者知道您是他们实现希望的特性所可以依赖的人。
For the record, I've never regarded English goalkeepers as a soft touch on the pitch, I've also found them to be calmer off the field than their foreign counterparts.
至于数据，我从来不认为英格兰门将是软肋，我甚至还发现他们在场外事件中显得比起他们的外国对手更加理智。
For the record, I've never regarded English goalkeepers as a soft touch on the pitch, I've also found them to be calmer off the field than their foreign counterparts.
至于数据，我从来不认为英格兰门将是软肋，我甚至还发现他们在场外事件中显得比起他们的外国对手更加理智。
应用推荐