Chapter 2: Analysis of software outsourcing industry.
第二章：软件外包行业分析。
However, China has more and better infrastructure in the software outsourcing industry, there is still a large gap between China and India.
但拥有更好基础设施的中国，在软件外包产业方面却与印度相差很大。
First of all, the paper studies the causes of software outsourcing industry from a theoretical basis, which includes the value chain, the cost factors and spillover effects.
首先，本文从理论基础方面研究软件外包产生的原因，将价值链理论结合成本因素和溢出效应讨论软件外包业产生的原因。
Being staffed with sufficient human resources, the most important element in software outsourcing industry, is the biggest advantage and one of the core values of our company.
软件外包产业最重要的要素是人才，而充足的人力资源正是东鸟公司的最大优势，也是公司的核心价值之一。
Part IV: to analysis the common way of tort about the software commissioned development contract of copyright, and judge the infringements in China's software outsourcing industry.
第四部分：分析了我国软件外包行业著作权委托开发合同中常见的盗版侵权行为方式、盗版侵权行为认定及其处理。
How is the situation in the field of software outsourcing service industry under the financial crises? And what's the international developing trend in software outsourcing service?
怎样描述软件外包企业的金融危机下的处境？国际软件外包行业的发展趋势是什么？
I guess the eureka moment came on a visit to the campus of Infosys Technologies, one of the crown jewels of the Indian outsourcing and software industry.
我的恍然大悟来自于对Infosys技术园区的参观。这个大学是印度外包和软件工业的瑰宝。
How wis the situation in the field of software outsourcing service industry under the financial crises? And what's the international developing trend in software outsourcing service?
怎样描述软件外包企业的金融危机下的处境？国际软件外包行业的发展趋势是什么？ ？
Building on deep industry experience and working with high-growth global clients, we offer top quality services in it Outsourcing, Software Development, and Packaging Design.
基于丰富的行业知识以及与全球快速增长客户的合作经验，奔步提供高质量的IT外包、软件开发与包装设计服务。
As is an important component of outsourcing, because of the unique nature of the software industry, software outsourcing have gained a new wave of industrial transfer.
作为是外包的一个重要组成部分，由于软件产业的独特性，软件外包在全球掀起了一股新的产业转移浪潮。
"Software Outsourcing" is the most popular vocabulary in software industry recent years.
“软件外包”非远暮年来软件行业最暖里的词汇之一。
But Chinese software industry start a bit late, there are still many problems remain in the implementation of CMM, particularly in how to apply CMM outward to outsourcing projects process management.
但由于中国软件产业起步较晚，在CMM实施方面，尤其是对于如何将CMM应用到对外包项目的过程管理中仍然存在许多的疑虑。
At present, China's software outsourcing has become an important direction of software industry.
目前，中国的软件外包已经成为软件产业的一个重要方向。
In this outsourcing wave, India seizes the opportunity to undertake the software outsourcing and plays very important role in the industry.
印度在这个外包浪潮中抓住了承接软件外包的机会，迅速成为软件外包接包大国。
Nowadays, about one-third of the global software industry value is accomplished through outsourcing. The global software outsourcing market is increasing by 17.1% every year.
目前全球软件产值的三分之一是通过外包的形式完成的，并且近几年全球软件外包市场平均每年以17.1%的速度增长。
Nowadays, about one-third of the global software industry value is accomplished through outsourcing. The global software outsourcing market is increasing by 17.1% every year.
目前全球软件产值的三分之一是通过外包的形式完成的，并且近几年全球软件外包市场平均每年以17.1%的速度增长。
应用推荐