He wanted to build institutions that would be used for the sole purpose of perfecting the slave into the perfect worker.
他想建立一种制度，这种制度的唯一目的就是让奴隶成为完美的工人。
Creating a future army of coders is not the sole purpose of the classes.
培养一大批未来的程序员并不是这些课程的唯一目标。
But creating a future army of coders is not the sole purpose of the classes.
但培养一大批程序员并不是这些课堂的唯一目标。
In American law, you cannot terminate an employee, for the sole purpose of age.
在美国法律中，你不能仅仅因为年龄而解雇员工。
They are added for the sole purpose of policy management.
添加他们只是为策略管理的目的。
All of them have stressed defense as their sole purpose.
它们都强调防卫是它们的唯一目标。
The furniture should only reflect the sole purpose of the room.
各个房间里的家俱应该仅仅反映使用这个房间的唯一用途。
Thomas made a trip to America for the sole purpose of earning money.
托马斯这次赴美旅行纯为挣钱。
The sole purpose of putting tasks into namespaces is to ease maintenance.
将任务放入命名空间的唯一目的是为了方便维护。
The module keyword is used to create namespaces; that is its sole purpose.
module关键字用于创建名称空间；这是其唯一目的。
For years it had been my sole purpose to get accepted into a top institution.
之前的许多年，进一个顶尖的大学是我唯一的目标。
Poltergeists: Objects whose sole purpose is to pass information to another object.
幽灵(poltergeists)：指这样一些对象，它们唯一的作用就是把信息传给其它对象。
The sole purpose of the decision step is to approve or decline the new material.
决策步骤的惟一目的是批准或拒绝新的材料。
The MPAA argued that the sole purpose of these torrent sites is to infringe on Copyrights.
MPAA指出，这些bt站点存在的唯一目的就是侵犯版权。
Their sole purpose is to act as an identifier without having to know the actual contents.
它们唯一的作用就是充当标识符，与实际的内容无关。
The sole purpose of a child’s middle name, is so he can tell when he’s really in trouble。
小孩子要中间名，纯粹是为了让他知道他啥时候真的有麻烦了。 起个全名就为了揍孩子前可以底气十足地喊出来。
Just as XML is often joked about as being a standard whose sole purpose is to create more standards.
就象大家经常开玩笑说XML是这样一个标准，它的唯一目的是产生更多的标准。
Sometimes it's healthy to fool around and engage in recreation for the sole purpose of having fun.
有时为了唯一的玩儿的目的而无所事事和进行娱乐是健康的行为。
I'm going to go out on a limb and say you haven't for the sole purpose of you reading this article. Why is that?
我要去冒险并且说你不必了这是为了读这篇文章唯一的目的为什么是那样？
There is nothing wrong with being productive but it is unhealthy to make productivity the sole purpose of your life.
有效率的做事是无可厚非的，但把这作为生活的唯一目标就糟糕了。
The Order, such as was left of it, had moved after the fire. After all, their sole purpose in existing had been fulfilled.
火灾发生后，修会，或者说修会剩下的部分就离开了这里，毕竟她们存在的唯一目的已经完成了。
The sole purpose of business is service. The sole purpose of advertising is explaining the service which business renders.
做生意的唯一目的，就在服务人群；而广告的唯一目的，就在对人们解释这项服务。
The sole purpose of business is service. The sole purpose of advertising is explaining these rvice which business renders.
做生意的唯一目的，就在服务人群；而广告的唯一目的，就在对人们解释这项服务。 。
Its sole purpose was to boot up and open a Mozilla based window manager - but then you could not get out of your browser window!
它的唯一目的就是启动电脑并且打开一个基于Mozilla的窗口管理器——但是那时你就无法跑出你的浏览器窗口了。
Generic tags are created from data intrinsic to the message or from dedicated tags added for the sole purpose of policy management.
常规标签是从信息的固有数据或从为策略管理的单独目的而添加的专用的标签中创建的。
There was still one agent involved, but its sole purpose was to just do "past event" purging, so timeliness was not that important.
这里仍然涉及到一个代理，但是它的主要目的只是清理“过去的事件”，所以时间性并不那么重要。
Increasing earning potential was never meant to be the sole purpose of education, and if it's reduced to that, we're all in trouble.
提升个人收入并不是教育的唯一目的，如果真是这样的话，我们都将难逃一劫。
The libraries' sole purpose is to support distributed execution of application logic that could just as well be executed sequentially.
这些类库的唯一目的就是分布式执行以前只能被顺序执行的应用逻辑。
For the sole purpose of this article, we have deliberately narrowed our focus specifically on the ESB Gateway and its related capabilities.
纯粹出于本文的目的，我们有意将视线专门转到ESB网关及其相关功能方面。
For the sole purpose of this article, we have deliberately narrowed our focus specifically on the ESB Gateway and its related capabilities.
纯粹出于本文的目的，我们有意将视线专门转到ESB网关及其相关功能方面。
应用推荐