I was awed by her solemn words.
她那番严肃的话使我敬畏。
I was awed by his solemn words.
我被他的话吓得庄严。
And nothing between us more no ambiguity, the solemn words of love, but we still.
我们之间并无任何含糊不清之处,更多的庄严话的爱情,但我们仍然。
And nothing between us more no ambiguity, the solemn words of love, but we still.
我们之间并没有什么海誓山盟,更没有什么暧昧的话语,可是,我们依然相爱。
The Frog-Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little.
蛙脸仆人只是把语序换了一下,用同样严肃的声调重复了一遍。
The Frog-Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little, 'From the Queen. An invitation for the Duchess to play croquet.'
那位青蛙仆人只不过把语序变了一下,用同样严肃的声调重复着说:“王后的邀请:请公爵夫人去玩槌球。”
Whether the blessing is given in words or with gestures, in a solemn or an informal way, our lives need to be blessed lives.
无论这种祝福是通过语言还是手势,正式的或非正式的途径,我们的生活需要成为蒙祝福的生活。
Mother said these words in quiet solemn look, stood there with hand on the corner of table for support, looking upward at me.
母亲说这句话时神情肃穆,她站在那里,手扶着桌子的一角,仰头望我。
First, China is a country that honors its words and has fulfilled all its solemn commitments upon WTO accession.
第一,中国是说话算数的国家,兑现了加入世界贸易组织时作出的郑重承诺。
First, China is a country that honors its words and has fulfilled all its solemn commitments upon WTO accession.
第一,中国是说话算数的国家,兑现了加入世界贸易组织时作出的郑重承诺。
应用推荐