Some personalities just aren't meant to be in the same building at the same time.
有些人并不是注定在同一时刻出现在同一栋建筑之内。
They still have some personalities who lose their control, but that is about individuals, not about the team.
比赛中有些人失去了控制，但只是个别人，不包括全队。
However, I thought, as a university student, we should have some personalities, some character, some identities.
不过，我想，作为一个大学生，我们应该有一些个性，一些字符，一些身份。
Some daters bend the truth to fit into a wider range of search parameters; others unintentionally misrepresent their personalities because self-knowledge is imperfect.
有些交友者歪曲真相使之符合更广的搜索参量。其他人并不是故意虚述自己的性格的，因为自我认识也是不完全的。
Unaware of the scientific prejudices of the day, I gave the chimps names and described their rich personalities in human terms, a practice that drew scalding condemnation from some scientists.
当时不知道科学偏见一说的我给猩猩们起了名字，并用描述人类的词汇来描述他们的性格，以至于遭到一些科学家的强烈谴责。
It was successful, not just because some individual players had stellar seasons, but also because of how the team members' diverse skills and personalities meshed.
它是成功的，不仅因为有些队员在整个赛季表现出色，还因为整个队伍的技术和性格构成很合理。
Just within our own club we have had some fantastic players with great personalities, and we've been very lucky to have them.
在我们自己的俱乐部里面，我们就有幸拥有一些具有伟大的人格魅力的优秀球员。
This research reveals the fascinating and unnerving idea that some aspects of our own personalities may be completely mysterious to us.
在自我认识中找到差距。研究揭示了一个有吸引力但又令人紧张的想法——我们当中的一些人格甚至对自己而言也是一个谜。
One of the greatest ways to present some of the most popular web sites through personalities of some animals.
一个最好玩的方法就是将世界上最受欢迎的网站个性化的赋予一些动物的性格。
I participate because Ienjoy interacting with people, and I've met some amazing personalities.
我参加，因为我喜欢和人交流，我还碰到了一些很有趣的人。
Some species have personalities that vary between shy and bold, active and passive.
一些种类可以产生个性，有害羞的也有勇敢的，有积极的也有消极的。
Psychologists have long theorized about why some people revel in scary movies and have identified 'thrill-seeking personalities' who are drawn to roller coasters, gambling and extreme sports.
心理学家早就对为何有人为恐怖片感到陶醉进行了研究，并确立了着迷于过山车、赌博和极限运动者的寻求刺激型人格的特点。
Some Boeing managers find their new boss rather cold in his manner, a marked contrast to the robust, outgoing personalities of his accident-prone predecessors.
波音一些管理同僚们发现他们的新老大作风冷酷，精力充沛，比爱惹事的前任们都外向。
Contrary to the very popular belief that people who have suffered from hardship in their lives have stronger personalities, some researchers claim that hardships can be very misleading.
与流行的观点称经历苦难的人在他们的生活中有很强的人格相反，有些研究者声称苦难苦难会让人产生误导。
Some guides give free Tours and try to use their personalities to get tips from generous tourists.
一些导游选择免费带团，而用他们的人格魅力征服慷慨的游客，获得小费。
Often, controlling personalities are so concerned that some bad thing will happen that they feel it necessary to constantly shelter and "protect" their families.
通常，控制型性格非常担心某件坏事将会发生，以至于他们感到有必要不停地庇护和“保护”他们的家人。
According to the results, which were published in Personality and Individual Differences journal, psycopathic boldness is integral to some creative personalities.
发表在《个性与个体差异》杂志上的结果显示，精神病者冒失的特性是创造性人格产生的必要条件。
Individual pieces have distinct personalities. Some are more vicious than others.
每个棋子都有鲜明的个性。有些棋子比其他的棋子恶毒得多。
Some children have more sociable personalities than others.
有些孩子比其他孩子个性更加合群。
I now know some of the ravens by name, and their different habits and personalities - there is one that likes to play dead which is a little alarming!
我现在知道乌鸦有很多不同的种类以及它们各自的生活习惯和特性——其中一种乌鸦喜欢装死，真是让我吃了一惊！
What's more, some couples have different travel personalities, so trips may not be compatible for both.
此外，有些夫妻的“旅游个性”各不相同，因此在选择度假方式时会出现分歧。
Acting is a question of absorbing other people's personalities and adding some of your own experience.
表演就是借用别人的性格并加入你自己的经历。
Internet users are rendered more prone to Internet obsession by some defects in their personalities.
网络使用者人格中的某些缺陷，使他们更易沉迷于网络。
Typical image means some characters and personalities.
类型形象指的是某种性格与个性。
But now some of Britain's personalities have revealed they are actually giving out messages of anxiety, arrogance and anger.
但如今有些英国名人却给人一种焦虑、傲慢和愤怒的感觉。
But now some of Britain's personalities have revealed they are actually giving out messages of anxiety, arrogance and anger.
但如今有些英国名人却给人一种焦虑、傲慢和愤怒的感觉。
应用推荐