Sorry {your retirement} wasn't quite what you were expecting. But I hope things turn out OK anyway.
很抱歉，{你的退休}不期而至。但无论如何，我祝你最终一切顺利。
She excels at depicting the neurotic uncertainties of people who know they are privileged but feel sorry for themselves anyway.
她出色的描写了人们精神上的变化无常，这些人都以为自己很特殊，不过最后都还是对生活无可奈何。
Sorry if my webpage is a bit unusual, but I don't have anything specific to motorcycles on there anyway.
抱歉我的网页有些怪，但不管怎么说不是专门针对摩托车的。
Sorry, I can’t, I’m busy that night. But thanks anyway.
很抱歉因为我那个晚上实在太忙了，不能应邀前往。不过非常感谢您。
Anyway, I feel really sorry for not celebrating your birthday with our friends at this weekend.
无论如何，我觉得不是庆祝你的生日我的朋友在这个周末真的很抱歉。
Sorry, folks. These are not for me... Thanks, anyway.
抱歉，伙计们。不合我口味不管怎么说谢谢。
I am writing to say sorry to you for my abrupt leaving without giving you any notice, but anyway, I want to let you know that I really value our friendship.
我写信的目的是对自己突然的不辞而别而向你表示歉意，但不管怎么说，我想让你知道我真的珍惜我们的友谊。
PEDR Then why are you still angry? Anyway, I am sorry.
那么你为什么还生气？不管怎么样，我是很遗憾。
Sorry, I can't. But thank you anyway.
抱歉，我没法来。但是谢谢你的好意。
I'm sorry I can't, but thank you, anyway.
真抱歉，我不能去，但我还是要感谢你。
I'm sorry, but We don't take tips. Thank you anyway.
对不起，我们不收小费，不管怎样，还是要谢谢您。
Sorry. Anyway, let's put our stuff into the trunk.
对不起。不管怎样，咱们把东西放到后车箱吧。
Victor: Sorry, I really didn't think it mattered all that much, at least not to you anyway.
维克多：抱歉，我真觉得这没什么大不了的，至少对你来说没这么重要。
Anyway, I just wanted you to know I'm sorry.
不管怎样，我只是想让你知道我很抱歉。
Sorry, I can't. But thanks anyway.
对不起，我去不了。不过，还是要感谢你。
I'm sorry, I really don't have time for this. I don't use health food anyway.
对不起，我没有时间而且我也不需要购买健康食品。
不管怎么样，我是很遗憾。
I'm sorry for nosiness, but real care you and your affection. anyway, expecting your good behaviour at Rome champion.
很抱歉我八卦了，但我真的很关心你还有你的感情。无论怎样，期待你在罗马世锦赛上的优异表现。
Mike: I don't know, but it's better to be safe than sorry. Let's take her to the vet; she needs a couple of shots anyway.
我不清楚。不过小心总比以后后悔好。我们带她去看兽医吧，她需要打几针。
I'm terribly sorry. I lost the magazine you lent me the other day. — it dosen't matter it was a back number anyway.
实在抱歉。我把你几天前借给我的杂志丢了。——不要紧。反正是一本过期杂志。
Does not matter, anyway, sorry for taking a perfunctory one back.
无所谓，反正难过就敷衍走一回。
Sometimes, people haven't apologized because they're ashamed. Forgive them anyway! Sometimes you have to be okay with a sorry you never got. Forgiveness unblocks your blessing.
有时候，别人可能因为过于愧疚而没有抱歉。大方地原谅他们吧！有时候尽管你没有得到他人的抱歉，你也要学会原谅他人。原谅能为你带来祝福。
Sometimes, people haven't apologized because they're ashamed. Forgive them anyway! Sometimes you have to be okay with a sorry you never got. Forgiveness unblocks your blessing.
有时候，别人可能因为过于愧疚而没有抱歉。大方地原谅他们吧！有时候尽管你没有得到他人的抱歉，你也要学会原谅他人。原谅能为你带来祝福。
应用推荐