Grandmas are sorta like extra moms f.
奶奶有点像另一个妈妈。
If asked in a flighty, "Valley girl" way, the students punctuated their answers with "like, " "sorta" and "kinda."
而如果问题采用轻浮的、“峡谷少女” （指1970年代后期及1980年代初期迁居加利福尼亚圣费尔南多山谷地带的女性青少年,其特点是富有革新、反抗和自由思考的精神）的口吻，那么学生会在文章中大量使用“like”、“sorta”、“kinda”这种口语化的词汇。
Less good reason: I took Spanish in high school and kinda, sorta-well, now that I think of it-didn't really like it all that much.
不是很好的理由如：我在中学时学西班牙语，而且有点儿、有那么几分(喜欢)——呃，现在我想想——其实我并不是真正那么喜欢。
Water restored, sorta. On the bright side, I now know what very dangerous face water looks like.
水来了，果然。往好处想，我终于知道所谓“危险的水”长什么样了。
Didn't like ter draw attention to meself, so I sorta skulked an 'tried not ter listen, but it was a - well, a heated discussion an' it wasn 'easy ter block it out.
我不喜欢引人注意，就偷偷走在后面，努力不听，可那是一场——激烈的讨论，想不听也不容易。
Is there any other better way? I feel like the above are sorta dirty, and want to use as less JS as I can, if possible.
有没有其他更好的方法？我觉得上面有点脏，要使用较少的JS我可以，如果可能的话。
I also made a third line and erased part of it and sorta made it join the other two to look like a cool triangular shape.
我还提出了第三线和擦除的一部分，并八九不离十使加入另外两个看起来像冷静三角形。
I wonder how long it took to wire up her hair like this and twist it all into shape…Sorta cool though in an artsy way.
我想知道它要花费多长时间接通这样的毛发，并把它旋转成一个形状…可以说，这种以附庸风雅的方式为奇的创造很快就会冷却。
I feel like the above are sorta dirty, and want to use as less JS as I can, if possible.
我觉得上面有点脏，要使用较少的JS我可以，如果可能的话。
I feel like the above are sorta dirty, and want to use as less JS as I can, if possible.
我觉得上面有点脏，要使用较少的JS我可以，如果可能的话。
应用推荐