We send the last year and welcome the New Year in the sound of firecrackers.
我们在爆竹声里送旧年，迎新春。
That special sound of firecrackers, startled me.
那鞭炮特别响，把我吓了一跳。
As he spoke, the sound of firecrackers punctuated the air.
说着的时候，鞭炮的声音破空而来。
On the morning of New Year's Day, people woke to the sound of firecrackers.
元旦早上，人们醒来便可以听到鞭炮声。
The next morning, with the sound of firecrackers, the dock gate closure ceremony was held.
次日上午，在炮竹声中，坞门合拢仪式正式举行。
As it was approaching the house, suddenly some loud sound of firecrackers came out of the house.
当它快要接近屋子时，突然屋里传出一阵鞭炮声。
The continuous sound of firecrackers can be heard everywhere, adding to the atmosphere of rejoicing and festivity.
阵阵烟花，声声爆竹，给节日增添了喜庆的气氛。
I like the Spring Festival. I can set off firecrackers in the Spring Festival and listen to the sound of firecrackers, I am very joyful.
我喜欢春节。春节里我可以放鞭炮，听鞭炮声，我真是太高兴了。
As the fire consumes the offerings accompanied by the sound of firecrackers, god accepts the gift, indicating that there is harmony between nature and people.
伴着鞭炮的声音，火苗将祭品烧给祖先们，这象征着人与自然的和谐。
In my own home, drinking rice wine, eating the dumplings, reunion, listening to the sound of firecrackers outside the window, the old and the young, all feel very happy!
在自己的家里，喝点米酒，吃元宵，团团圆圆，听着窗外鞭炮响，老老少少很开心！
That deafening sound of firecrackers, triggering the same passion for the North Side Boys poetry, listening, bright, clear decisions based on the North Side Boys cry: I love our motherland!
那震耳欲聋的鞭炮声声，引发北方汉子诗一样的激情，听，爽朗剽悍的北方汉子的呐喊：我爱，我们的祖国！
Every time to prepare flash, "" on the firing of the firecrackers on gives" rip rip "sound of fire.
每当要准备引火时，在引火线上上“嚓”的一下，鞭炮上就发出“刺啦刺啦”的火声音。
Firecrackers sound is a sign of renewing and festive mood.
爆竹声响是辞旧迎新的标志、喜庆心情的流露。
Because legend has it that the beast is afraid of red, afraid of fire and afraid of sound, so people will have couplets, firecrackers, gongs and drums and other customs.
因为相传年兽怕红色，怕火光和怕响声，所以人们便有贴春联、放鞭炮、敲锣打鼓等习俗。
With the cheerful deafening sound of gongs and drums, firecrackers, long jump dance.
随着欢快震耳欲聋的锣鼓声，鞭炮声，龙跳跃起舞。
There are numerous troupes of lion dancers all jostling for position to the sound of deafening firecrackers and cheesy Mandarin pop songs.
许多舞狮表演队和着震耳欲聋的鞭炮声与并不正宗的国语流行歌曲，你来我往，你争我夺。
Instead of firecrackers (sound), flame (light) and things in red (color) are also what the monster is afraid of.
除了鞭炮(声音)之外，火光(亮度)以及红色物品(颜色)，都是“年兽”害怕的物件。
Later, the people found that the bamboo could make a crackling sound when burned. In time, the noise of crackling bamboo was replaced with bang of firecrackers.
后来，人们发现燃烧竹子能发出噼啪的爆裂声，再后来，燃放爆竹取代了燃烧竹子。
But to let off firecrackers, especially "BaiZiBao", string together, or even thousands of rang sound ringing, time is long, lively abnormalities.
但鸣放的鞭炮多了，尤其是“百子炮”，甚至几千响串在一起，声音响，时间长，热闹异常。
So the locals in the New Year's Day before we will continue with the release of fireworks and firecrackers, but also smashed all the things that can be broken to create sound.
所以当地人在元旦前会不停地放烟花爆竹，还打碎一切可以打碎的东西制造声响。
So the locals in the New Year's Day before we will continue with the release of fireworks and firecrackers, but also smashed all the things that can be broken to create sound.
所以当地人在元旦前会不停地放烟花爆竹，还打碎一切可以打碎的东西制造声响。
应用推荐