Its Normandy cottage was a long way not just from Spain, but from its traditional base in south-west France.
它的诺曼底村舍不仅远离西班牙而且远离其法国西南部的传统基地。
Evelyn Lund, 52, went missing from the farmhouse she shared with her husband in the remote village of Rayssac, south-west France, on 29 December 1999.
伊芙琳·隆德(EvelynLund),52岁,和丈夫一起住在法国西南部的一个名为瑞塞克(Rayssac)的偏僻小村庄里。 1999年12月29日,她从小村的家中消失。
A British man who appealed against his conviction for killing his wife and dumping her body in a lake was tonight found guilty by a jury at his retrial in Toulouse, south-west France.
英国一男子对其在法国杀害妻子并抛尸于湖中的指控进行上诉。评审团在法国西南部城市图卢兹进行复审后,判定其有罪。
What could be the cause of this strange invisible dividing line that skims across south-west France, cuts through Italy close to Florence, and continues eastwards through the middle of the Black Sea?
是什么原因导致这条奇怪的无形分界线跨越法国西南部,穿过意大利、接近佛罗伦萨,又继续向东穿过黑海中部?
Bayonne is in the South West corner of France right near the border with Spain.
巴约讷坐落在法国的西南角,紧靠法国与西班牙接壤的边界。
In 1790 the white envelope containing two sheets of writing paper was sent from Paris to the south west France town of Seix, near Toulouse.
1790年,一只装着两张信纸的白色信封从巴黎寄出,目的地是法国西南部图卢兹附近的Seix。
This south-west region of France is the home of claret.
法国西南部的这个地区是干红葡萄酒的产地。
Corsica is a large French island located to the south-east of mainland France in the west Mediterranean Sea (close to Genova, Italy).
可西嘉岛是位于法国大陆的东南面西地中海中的一个大岛(与热纳亚和意大利相邻)。
Le Prielle is situated in the heart of the Madiran wine growing area of the Haute Pyrenees in the South West of France.
勒普·瑞尔乐酒店位于马迪朗葡萄酒产区的中心地带,这里属于法国西南部的上比利牛斯省。
Switzerland lies at the heart of Europe. To its west is France, to its north is Germany, to its east is Austria and to its south is Italy.
瑞士地处欧洲的心脏,其西面是法国,北面是德国,东面是奥地利,南面是意大利。
We are located right at the heart of Europe in south-west Germany, close to Switzerland and France.
我们位于欧洲的中心地带,总部设在德国的西南部,毗邻瑞士及法国。
The Edmond Bernard wines are chosen from selected vineyards in the Languedoc region of South West France.
产于奥克地区的埃德蒙贝尔纳酒庄,是优质的地区餐酒。
In addition, within easy reach, to the north is the Armagnac region and some of the most charming towns in South West France.
另外,这里交通发达,往北可直达阿马·尼亚克地区,向南可抵达法国西南部最迷人的风情小镇。
In addition, within easy reach, to the north is the Armagnac region and some of the most charming towns in South West France.
另外,这里交通发达,往北可直达阿马·尼亚克地区,向南可抵达法国西南部最迷人的风情小镇。
应用推荐