The hotel window scenic Southern District Park, with Coral Park distant relative.
本酒店背靠风景秀丽的南区公园，与珊瑚公园遥遥相对。
This was the reaction from Preet Bharara, US Attorney for the Southern District of New York.
纽约州南区的联邦检察官普利特·巴拉拉，做出如下反应。
Main deposit in the southern district were Miaodigou Cultural and Phase IV of Banpo Cultural remains.
该区的史前堆积主要是庙底沟文化遗存和半坡四期文化遗存。
In 2006 Mr Ellsworth was elected to Congress from the "bloody eighth", a southern district fond of booting out incumbents.
2006年，埃尔斯沃思先生从“血腥的第八区”(一个南部选区，一向以赶走现任者而闻名)入选国会。
East Campus is divided into two functional areas, motor areas for the Southern District, North of teaching as a second living area.
东校区分为两个功能区，南区为运动区，北区为第二教学生活区。
Traditional culture special features of Dong or the original cultural ecosystem are more completely keeping in the southern district.
侗族传统文化之特色或说是侗族的原生文化生态系统，比较完整地保存在南部区域。
For the past couple of years, Preet Bharara, U.S. Attorney for the Southern District of New York, has been shaking the trees on Wall Street.
在过去的几年中，皮里特·布拉里，美国纽约南部地区的律师，已经动摇了华尔街股市。
"I believe Preet Bharara will be one of the most outstanding U.S. attorneys that the Southern District, or any other, has ever had," Schumer said at the time.
当时舒默表示：“我相信普里特·巴拉拉将成为纽约南区，甚至全美国最优秀的联邦检察官。”
Separately, WorldCom has filed additional bankruptcy petitions for 43 of its subsidiaries with the US bankruptcy Court for the Southern District of New York.
世界通信公司还单独为其43家子公司向美国破产法院纽约南区法院提出了追加破产申请。
The party line is that being U.S. attorney in the Southern District of New York is his dream job and that he won't use it as a stepping stone to higher office.
成为纽约南区联邦检察官一直是他的梦想，他不会把它作为往上爬的垫脚石。
Except Stanley routes, Baby Dragon can be easily found on Southern district routes and at present, Baby Dragon still play a very significant role in Southern district.
除了赤柱路线，南区路线亦出现短龙之踪影。而目前，所有短龙依然注守南区，服务该带路线。
Toyota and its subsidiaries received a subpoena from the attorney's office for the southern district of New York on Feb 8, the world's biggest automaker said in a statement.
丰田还在声明中表示，在2月8日，丰田及其子公司收到来自纽约南部的法院传票。
Dachang Industrial park, Southern District since its inception, the intense preparations for the early construction of various infrastructure facilities and investment park job.
大厂工业园区南区自成立以来，紧锣密鼓的筹备前期各项基础设施建设工作及园区招商工作。
The CFTC thanks the Manhattan District Attorney's Office, the Federal Bureau of Investigation and the US Attorney's Office for the Southern District of New York for their assistance.
CFTC的感谢纽约南区的曼哈顿区检察官办公室，美国联邦调查局和美国联邦检察官办公室提供的援助。
Google and the Authors Guild and the Association of American Publishers submitted a leaner version of the settlement to the US District Court in the Southern District of New York late Friday evening.
谷歌将于纽约时间周五晚上向美国地区法院提交一份与美国作家和出版商之间达成的修改性协议。
Six weeks after torrential rains caused the Indus river to break its banks, inundating their mud-walled villages in Rajanpur, a district of southern Punjab, their anguish is not feigned.
六个星期前，暴雨冲垮了印度河的河岸，淹没了位于旁遮普南部拉金布尔的泥墙围着的村庄。
Portola near McClaren Park is also up-and-coming district, but it lies outside the Southern Freeway (Interstate 280) belt.
在McClarenPark附近的Portola也是一个人气正在上升的地区，但它位于南方公路(280号洲际公路)地区之外。
On 8 February 2011, the Ministry of Health in Sierra Leone notified WHO of two cases of yellow fever in Jahun village in Bonthe district, Southern province.
2011年2月8日，塞拉利昂卫生部向世卫组织报告了在南部省Bonthe区Jahun村发生的两例黄热病病例。
SIX days a week a small fleet of compact cars sets off from the Diakonie-Zentrum in Mariendorf in southern Berlin to deliver cheap hot meals to pensioners in the district.
每周有六天都有一小队小型车从柏林南部玛琳道夫（Mariendorf）【1】慈善中心（the Diakonie-Zentrum）【2】出发给这个地区领养老金的人们送去热腾腾但又非常便宜的饭菜。
As soon as I had signed up people in every congressional district, I headed back to California, this time by the southern route so that I could stop at home.
我在每一个国会选区都雇用了一些工作人员之后，马上就赶往加利福尼亚州，这次我走的是南线，因为我想顺道回家看看。
Massive torrents of water from the Jhelum, Chenab, Ravi and Sutlej rivers fed by these monsoon rains eventually met the Indus at Rajanpur district in southern Punjab.
季风性降雨使杰赫勒姆河、奇纳布河、拉维河和萨特累季河涨满，来自这些河流的急流与印度河在旁遮普南部的拉詹普尔地区汇合。
Shafaq's father farmed in their village Haft Gody in Waras a district in southern Bamian and ran a restaurant in the district center.
他的父亲在巴米扬南部的瓦拉斯地区一个叫哈夫戈蒂的村庄种植庄稼，并且在那个区的中心地段开了一家餐馆。
It's not so different from the forces that turn a neighborhood into, say, New York's fashion district or the aerospace hub in southern California.
这股势力同打造纽约时尚区或南加州宇航中心的影响势力之间并无本质差异。
Karwar is the headquarters of the Kanara district in the Southern portion of the Bombay Presidency.
卡尔·瓦尔是卡纳拉区的首府，在孟买省的南部。
By late morning they were out again in the lush, lethal fields of Zhari, a district due west of Kandahar city in southern Afghanistan where hidden bombs and firefights are a part of daily life.
早上晚些时候他们又出发前往草木茂盛而危险的Zhari地区——阿富汗南部坎大哈市正南的一个地区，这里暗藏的的炸弹和炮火已成为日常生活的一部分。
By late morning they were out again in the lush, lethal fields of Zhari, a district due west of Kandahar city in southern Afghanistan where hidden bombs and firefights are a part of daily life.
早上晚些时候他们又出发前往草木茂盛而危险的Zhari地区——阿富汗南部坎大哈市正南的一个地区，这里暗藏的的炸弹和炮火已成为日常生活的一部分。
应用推荐