He's got this spaced-out look.
他看起来精神恍惚。
Actually I am spaced-out all day.
事实上，我一天都神魂颠倒的。
我开小差了！
I was too tired to concentrate on his speech. Actually I am spaced-out all day.
我太累了以致于不能集中于他的讲话。事实上，我一天都神魂颠倒的。
A spaced-out Californian named Herbie tagged along, carrying a wooden staff with a plastic butterfly dancing from the tip.
一个嗑了药的叫赫比的加州人迷迷糊糊地跟在他们后面，手里拎着根木头，尖上钉着一只随风飞舞的塑料蝴蝶。
By wrapping the old factory building with evenly-spaced-out steel tubing, the fa? Ade of the performance hall was perceived as a theater stage.
通过用平坦的钢筋管道对老建筑外立面进行包装，表演厅的外立面呈现为一个真正的剧场舞台。
An advertisement for Miracle- Ear hearing aids shows a picture of a spaced-out youth, coiffured for Woodstock. “Back then you chose not to listen, ” says the caption.
一个“奇迹之耳”的广告展示了一副画面，里面是一个以伍德斯托克为头饰，精神恍惚的年轻人，标题写着“能回头就选择不听”。
The houses are spaced out in this area of town.
在城市的这一地区，房屋坐落稀疏。
The process could be spaced out, candidates given more time.
程序应该可以被分隔开，这样申请人就有更多的时间了。 “我们这样做只是因为传统，而没有别的原因了。”
Well then, do you feel that the spaced out release of the Wallace and Gromit films allows the level of quality to be kept high?
那么，你是否感觉到让《超级无敌掌门狗》电影与之分隔也会使得作品的质量有很高的保证呢？
I had been reliving my dream from last night and must have spaced out.
刚才我正在重温昨晚的梦境，肯定显得迷迷糊糊的。
He didn't hear what you said. He's spaced out.
他没听到你说的话，他魂不守舍。
Check out the "seat pitch" data at Seatguru.com and book on an aircraft on which seat rows are spaced further apart.
在Seatguru.com上查询一下“座位间距”的数据然后预定一架座位间距比其他机型要宽敞的飞机。
By remaining calm, I noticed that - even if I spaced out I could usually understand what the speaker had said. I had discovered some of the most important things about listening comprehension.
心平气和的时候，我发觉，即使我不认真听，通常我也能了解对方说的是什么。
Starting in 1983, more than 4, 500 volunteers were asked to fill out three questionnaires, spaced two years apart, about how many days in the previous week they had felt lonely.
自1983年起，每隔两年至少4500名志愿者填写答卷，回答上一周有几天感到孤单。
If western children had the money, you can buy books to school, they will not only watched children in campus full of joy to roam in the sea of books, but his only spaced out at home.
如果西部的小朋友有了钱，就可以买书上学，他们就不会只能眼巴巴地看着别的小朋友在充满欢乐的校园里徜徉在书的海洋里，而自己却只能在家里发呆了。
These battens are attached to a wooden frame, generously spaced apart to offer occupants a view out as they climb, and to allow daylight to enter.
这些木板条安装在一个木框架上，板条间隔较大，为攀爬而上的游客提供户外的自然景观，让自然光线进入室内。
The comfort continues with soft lighting, well spaced out tables, and soft modern and classic rock on the stereo.
柔和的灯光洒在桌子上面，立体音响飘出的经典摇滚乐也充分地让用餐者感到舒适。
Sarah: Are you ok Richard? You look kind of dreamy and spaced out.
莎拉：你没事吧，理查德？你看起来好像在做梦，恍恍惚惚的。
The pictures in the gallery were well spaced out.
画廊中各幅画的间隔安排得很好。
We spaced our family out over three years.
我们生育子女的时间是在三年之内均匀相隔。
That medication totally spaced me out.
那药物让我完全神智不清。
Conclusion: 1. The cephalic vein and the cut coracobrachial muscle - short head of biceps brachii muscle must be medially spaced out.
结论：（1）当分离和牵开切口时，应将头静脉和切断的喙肱肌及肱二头肌短头向内侧拉开。
The trees were equally spaced out.
树木被平均地间隔开来。
With holidays spaced out more through the year, Home Inns anticipates earnings should fluctuate less next year.
由于假日变得更为分散，如家快捷酒店预计明年业绩的波动性将会降低。
They spaced out the trees five metres apart.
他们使树与树之间相距五米。
Learning should be spread out and spaced.
学习应该是分散和间距。
Learning should be spread out and spaced.
学习应该是分散和间距。
应用推荐