Reviewing the suspected nonconformance against specified requirements.
对照规定要求，评审有不合格嫌疑的物项。
Qualification process: process to demonstrate the ability to fulfill specified requirements.
鉴定过程：证实满足规定要求的能力的过程。
COMPLIANCE The fulfilment of a quality Management System or quality procedure of specified requirements.
能履行质量管理体系或质量特别程序要求的能力。
There are some specified requirements for the block and round form for each of the different instructions.
各控制指令之间的相互闭锁、自动循环形成等有着特定的要求。
The Sub-Contractor assures his ability and construction qualification to comply with the specified requirements.
分包商确认其有根据专业要求进行施工的能力。
The organization shall ensure the adequacy of specified requirements prior to their communication to the supplier.
组织与供货商沟通前，应确保所规定需求内容的适当性。
This is the process of grouping dimensions and measures together in a manner that can address the specified requirements.
这是以可以解决指定需求的方式将维度和测度进行分组的过程。
Does the supplier control packing, preservation and marking processes to ensure conformance to specified requirements?
供应商是否对包装，存储和标识进行管控，以满足规格要求。
Customer Concession: Written authorization to use or release a product which does not conform to specified requirements.
顾客让步：对于不符合规定要求的产品需书面授权于使用或放行。
Verification:confirmation, through the provision of objective evidence, that specified requirements have been fulfilled.
验证：通过提供客观证据对规定要求已得到满足的认定。
Therefore, supporting roller bearings have some specified requirements for rotating resistance and anti-sticking lifetime.
为满足托辊轴承性能要求，首先在保持架的材料选取及保持架结构设计上进行了改进。
The organization shall ensure that externally provided processes, products, and services conform to specified requirements.
组织应确保外部提供的过程、产品和服务符合规定的要求。
The procedure is my company's procurement process control, to ensure that the purchased products conform to specified requirements.
本程序规定我公司对采购过程进行控制，以保证采购产品符合规定要求。
Develop procedures which ensure that incoming products are not used until you have verified that they meet all specified requirements.
制定程序保证收到的产品在经核实符合全部规定要求之前不被使用。
The manufacturer shall establish and maintain documented procedures to ensure that purchased product conform to specified requirements.
制造业者应建立并维持书面程序，以确保所购产品符合规定要求。
Quality records shall be maintained to demonstrate conformance to specified requirements and the effective operation of the quality system.
质量纪录应予维持，以证明产品符合规定要求与质量系统之有效运作。
Reflectors which do not meet the criteria expressed here will be replaced at Contractor's expense, with reflectors meeting specified requirements.
反射罩如果不符合本说明中所要求的标准，承包商应该负责将其更换为符合要求的产品。
Typical software development projects I've been part of specified requirements in rather formal documents that everyone referred to as "the requirements doc."
我曾经参与的典型的软件项目开发都在大家称之为“需求文档”的相当正式的文档中指定需求。
The organization shall audit products at appropriate stages of production and delivery to verify conformity to all specified requirements, at a defined frequency.
组织应以规定的频次，在生产和交付的适当阶段，对产品进行审核，以验证符合所有规定的要求。
Manufacturers shall establish and maintain procedures to ensure their purchased and otherwise received products and services conform to their specified requirements.
医疗器械制造商应建立并维护流程以确保其所采购或者接收的产品或服务满足其规格要求。
During the provisioning process, IBM Workload Deployer will add up the minimum values for each package and provision a virtual machine that meets the specified requirements.
在配置过程中，IBMWorkloadDeployer将追加每个软件包的最小值，并配置满足指定要求的虚拟机。
Developers need not do anything extraordinary to make a product usable for people with disabilities; all they have to do is develop the product to meet specified requirements.
开发人员不需要为使产品对残疾人可用而做任何额外的事情，他们要做的全部事情就是开发满足特定需求的产品。
QMS status will provide us the data on how and to what extent the industry has made use of certification in delivering products meeting specified requirements consistently.
QMS状态将提供我们数据关于怎样和在何种程度上产业利用了证明在交付产品一致地符合指定的要求。
The manufacturer shall control packaging, packaging and marking processes (including materials used) to the extent necessary to ensure conformance to specified requirements.
制造业者应对包装、装箱及标识过程（包括所用材料）作必要的控制确保符合规定要求。
Under the assumption of line movement with constant velocity, the flight path is built such that prediction error variance computed by the LFR times meets the specified requirements.
进一步从建立航路的的预测误差要求出发，在匀速直线运动的假设下，使用该激光重频值，激光测距的预测误差方差能达到工程要求。
Under the assumption of line movement with constant velocity, the flight path is built such that prediction error variance computed by the LFR times meets the specified requirements.
进一步从建立航路的的预测误差要求出发，在匀速直线运动的假设下，使用该激光重频值，激光测距的预测误差方差能达到工程要求。
应用推荐