It is influencing your spending habits.
电视影响你的消费习惯。
Your spending habits are the only foreseeable dilemma.
只不过你的消费习惯会让天秤座人有一点为难。
Profligate spending habits are unlikely to return soon.
花钱的败家子习惯不太可能马上回转。
The new statistics reflect a change in people's spending habits.
新的统计数字反映出人们消费习惯的变化。
So this week, I began casually observing French spending habits.
所以在本周，我开始随意地留意了下法国人的消费习惯。
Companies are also changing their travel spending habits in 2009.
2009年，企业也在改变其差旅支出的习惯。
After all, spending habits die hard - especially among the wealthy.
毕竟，大手大脚花钱的习惯已经根深蒂固，特别是在富人之中。
Nearly all will continue their spending habits when they grow up.
几乎所有人都会继续他们的消费习惯，当他们长大。
Thrifty Taurus is also appalled at Leo's careless spending habits.
对于节俭的金牛来说，狮子的大手大脚简直是太可怕了。
Before then, my wife and I were pretty random with our spending habits.
在那之前，我太太和我的消费习惯都很随意。
Still, I've noticed some small but noticeable changes in my spending habits。
但我也注意到自己的花钱习惯出现了一些细微但看得见的变化。
It purposefully influences our spending habits - even if we think it doesn't.
它有目的性地对我们的消费习惯产生影响—即使我们自认为不是这样的情况下。
For a shop-aholic it might mean eliminating debt and changing spending habits.
对于店铺来说，可能意味着消除购买误会和改变消费者消费习惯。
Young buyers whose spending habits show they are very concerned about how they look.
年轻买家们的消费习惯表明他们十分注重自己的外表。
Despite the unanimity of this opinion, he possessed some unbecoming spending habits.
尽管人们的意见毫无二致，不过他也有些有失体面的花钱习惯。
You can then track your spending habits over time and make adjustments to save money.
然后，你可以跟踪一段你的消费习惯，为了省钱，并作出一些调整。
It took some hard decisions, some sacrifices, and a commitment to change my spending habits.
需要做出很多艰难的决定，做出一些牺牲，要有坚定决心去改变自己的消费习惯。
This so-called "denomination effect" can be a powerful predictor of consumer spending habits.
这种所谓的“计价效应”在预测消费习惯方面非常灵验。
Buy the tickets, suggests a study on whether our spending habits are likely to make us happy.
根据一项对于购买习惯是否能让我们快乐的研究，你应该买票。
As for spending, almost all the women (90%) described their spending habits as "below their means."
至于支出，几乎所有女性(90%)都说自己的支出习惯是量入为出。
As for spending, almost all the women (90%) described their spending habits as' below their means. '.
至于支出，几乎所有女性(90%)都说自己的支出习惯是量入为出。
Change your spending habits: do you always plan before you buy something or do you just pick things up?
改变你的消费的习惯：你在买东西之前总是有计划的呢，还是你只是随便挑一东西呢？
The technology would also help retailers keep track of customers’ spending habits and advertise special offers.
这项技术也会有助于销售商跟踪用户的消费习惯，以及投放折扣广告。
You may also choose to tighten up your spending habits simply to get out of debt or to save more for retirement.
为了还清债务或为存更多的退休金，你可能要改变自己的消费习惯，缩紧开支过日子了。
Their analysis has shown that North American customers and Latin American customers have different spending habits.
分析显示，北美客户和拉丁美洲的客户有不同的消费习惯。
Businesses will start hiring soon, he believes, but most people won't return to their pre-recession spending habits.
他还认为，企业即将开始招募员工。但大多数人不再会重拾之前的消费习惯。
Though I have significantly improved at reducing my ownership of stuff, my spending habits will need more reigning in.
虽然我大大降低了我的个人开销，但是我的消费习惯还需要不断强化。
Meanwhile, bloggers were having a field day denouncing what they labeled as the "reckless" spending habits of the West.
于此同时，人们在博客上大肆抨击西方人“肆无忌惮”的消费习惯。
The World Wealth Report, published by Capgemini and Merrill Lynch, charts the spending habits of the rich the world over.
由Capgemini和MerrillLynch发表的世界财富报告，其中的图表显示了世界范围内富人的消费习惯。
The World Wealth Report, published by Capgemini and Merrill Lynch, charts the spending habits of the rich the world over.
由Capgemini和MerrillLynch发表的世界财富报告，其中的图表显示了世界范围内富人的消费习惯。
应用推荐